Aktivní turistika Aktivtouristik Region Českolipsko. Jana Nastoupilová, Sdružení Českolipsko

Rozměr: px

Začít zobrazení ze stránky:

Download "Aktivní turistika Aktivtouristik Region Českolipsko. Jana Nastoupilová, Sdružení Českolipsko"

Milan Staněk
před 8 lety
Počet zobrazení:

1 Aktivní turistika Aktivtouristik Region Českolipsko Jana Nastoupilová, Sdružení Českolipsko

2 ČESKOLIPSKO - v západní části Libereckého kraje/ im westlichen Teil vom Liberecký-Kreis - dvě oblasti: Máchův kraj a Lužické hory s Ještědským hřbetem/ zwei touristischen Gebiete: Mácha s Gebiet und Lausitzer Gebirge mit dem Jeschkenn - Kamm

kraj a Lužické hory s Ještědským hřbetem/ zwei touristischen

3 Členění/ Gliederung 1. Pěší turistika (pěší stezky, naučné stezky)/ Wandern (Wanderwege, Lehrpfade) 2. Horolezectví/ Klettern 3. In-line bruslení/ Inline skaten 4. Čtyřkolky, skateparky, sportovní areály/ Quadfahren, Skateparks, Sportareale 5. Jezdectví (jezdecké stezky, jezdecké farmy)/ Reiten (Reitwege, Reiterhöfe) 6. Zimní turistika (lyžování, bruslení)/ Wintersport (Skifahren, Schlittschuhfahren)

Horolezectví/ Klettern 3. In-line bruslení/ Inline skaten 4.

4 1. Pěší turistika/ Wandern Českolipsko je již tradičně vyhledávaným rájem turistů/ die Region Českolipsko ist ein schon traditionell viel besuchtes Paradies für Touristen významným orientačním prvkem v terénu jsou směrové tabulky s turistickým značením, rozcestníky a informační tabule/ wichtig für die Orientierung sind die Richtungstafeln mit der tour. Markierung, Wegweiser und Informationstafeln regionem prochází tzv. Evropská dálková trasa severojižním směrem E 10 a podél hranice s Německem E 3/ durch die Region führen die sog. Europäischen Fernwanderwege nordsüdlich E 10 und entlang der Grenze mit dem Deutschland E 3 značení a údržba tras patří k aktivitám KČT/ die Markierung und Service gehört zu den Aktivitäten von KČT (Klub českých turistů, Club von den tschechischen Touristen)

Markierung, Wegweiser und Informationstafeln regionem prochází tzv. Evropská dálková trasa severojižním směrem E 10 a podél hranice s Německem E 3/ durch die Region führen die sog.

5 Značení/ Markierung

6 1. Pěší turistika/ Wandern Naučná stezka NPP Peklo Lehrpfad Nationales Naturdenkmal Peklo (Höllengrund) trasa vede mezi Zahrádkami a Českou Lípou/ zwischen Zahrádky und Česká Lípa celoročně volně přístupná, pouze pro pěší/ ganzjährig frei zugänglich, nur zu Fuß! dostupnost: z České Lípy Dubice nebo Zahrádek (od zámku nebo z osady Karba)/ Zugang: von Česká Lípa Dubice oder Zahrádky (vom Schloss oder Ortsteil Karba) délka/ Länge: NPP 4 km červené turistické značení/ rote touristische Markierung

7 1. Pěší turistika/ Wandern Naučná stezka Ralsko Lehrpfad Ralsko (Rollberg) trasa vede z Mimoně na vrchol Ralsko/ aus der Stadt Mimoň zu dem Berg Ralsko celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich délka/ Länge: 5 km červené turistické značení/ rote touristische Markierung 2 etapy: zámecký park, Vranovská alej Ralsko/ 2 Etappen: Schlosspark, Vranov-Allee zum Gipfel Ralsko

zugänglich délka/ Länge: 5 km červené turistické značení/ rote touristische Markierung 2 etapy:

8 1. Pěší turistika/ Wandern Naučná stezka Jeřáb Lehrpfad Jeřáb (Kranich) okruh okolím obce Hradčany (část města Ralsko)/ Rundweg in der Umgebung von der Gemeinde Hradčany (gehört zu der Stadt Ralsko) celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich dostupnost: z Hradčan od IC/ Zugang: von Hradčany (Touristinformation) délka/ Länge: 3,5 km

(gehört zu der Stadt Ralsko) celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich

9 1. Pěší turistika/ Wandern Naučná stezka NPP Swamp Lehrpfad Nationales Naturdenkmal Swamp stezka v okolí Máchova jezera/ Lehrpfad in der Umgebung vom Mácha-See celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich dostupnost: z Doks/ Zugang: von Doksy délka/ Länge: 9 km/15 km Doksy - Staré Splavy - Borný (9 km) - BřehyněDoksy (15 km)

přístupná/ ganzjährig frei zugänglich dostupnost: z Doks/ Zugang: von Doksy délka/ Länge: 9

10 1. Pěší turistika/ Wandern Máchova naučná stezka Mácha s Lehrpfad Doksy, Staré Splavy, Břehyně informační tabule (30 míst s popisem)/ Informationstafeln (30 Stellen mit der Beschreibung) celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich

Stellen mit der Beschreibung) celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei

11 1. Pěší turistika/ Wandern Naučná stezka se Čtyřlístkem okolo Blaťáku Lehrpfad mit Čtyřlístek (Kleeblatt) um den Mácha-See po žluté turistické trase/ gelbe touristische Markierung putování s komiksovými postavami/ Wandern mit Comicfiguren celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich délka/ Länge: 15 km

s komiksovými postavami/ Wandern mit Comicfiguren celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei

12 1. Pěší turistika/ Wandern Hubertova naučná stezka Hubert s Lehrpfad Česká Lípa Svárov, Rasova Hůrka nenáročná trasa v lese/ leichter Weg durch den Wald informační tabule/ Informationstafeln celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich délka/ Länge: 2 km

Wald informační tabule/ Informationstafeln celoročně volně přístupná/

13 1. Pěší turistika/ Wandern Stezka hastrmanů Hubert s Lehrpfad Brniště v okolí potoka/ in der Umgebung vom Bach informační tabule, hřiště/ Informationstafeln, Kinderspielplatz celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich délka/ Länge: 6 km

hřiště/ Informationstafeln, Kinderspielplatz celoročně volně

14 1. Pěší turistika/ Wandern Poutní cesta Mimoní Pilgerweg in Mimoň městská naučná stezka po církevních památkách/ städtisch kirchlicher Lehrpfad informační tabule/ Informationstafeln celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich délka/ Länge: 2 km

kirchlicher Lehrpfad informační tabule/ Informationstafeln

15 1. Pěší turistika/ Wandern Naučná stezka stromů Wälder Lehrpfad v krajině Trojzemí/ in Dreiländereck Hrádek nad Nisou a okolí/ Hrádek nad Nisou und die Umgebung informační tabule/ Informationstafeln celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich délka/ Länge: 7,5/ 15 km

Nisou und die Umgebung informační tabule/ Informationstafeln celoročně

16 1. Pěší turistika/ Wandern Naučná stezka Lužické a Žitavské hory Lehrpfad Lausitzer und Zittauer Gebirge spojuje turistické trasy obou regionů/ verbindet die touristischen Wege der beiden Regionen informační tabule/ Informationstafeln celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich délka/ Länge: km ehrpfade-im-landkreis-goerlitz.html

Informationstafeln celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich délka/ Länge: 10 + 10 km www.luzickehory.

17 1. Pěší turistika/ Wandern Putování skřítka Javorníčka za Hochwaldským mužíčkem/ Wanderung des Ahornzwerges zum Hochwaldmännlein česko-německá naučná stezka pro děti/ tschechisch-deutscher Lehrpfad für die Kinder spojuje dvě MŠ (Jablonné v Podještědí, Lückendorf)/ verbindet zwei Kindergärten(Jablonné v Podještědí, Lückendorf) informační tabule/ Informationstafeln celoročně volně přístupná/ ganzjährig frei zugänglich délka/ Länge: 4 x 1,5 2 km

Lückendorf)/ verbindet zwei Kindergärten(Jablonné v Podještědí, Lückendorf) informační tabule/ Informationstafeln celoročně volně

18 2. Horolezectví/ Klettern Dubské skály Felsen in der Dubauer Schweiz Horolezecký průvodce Dubské Skály: Kokořínsko a přilehlé oblasti (2005), mapy a podrobné popisy k 1221 masivům a věžím (Begleiter für die Bergsteiger, Karten und Beschreibungen) Skalní bludiště: rokle, chodby, strže, bizarní útvary, skalní města, věže, převisy, jeskyně, terasy Kokořínsko, Hradčanské stěny

html Horolezecký průvodce Dubské Skály: Kokořínsko a přilehlé oblasti (2005), mapy a podrobné popisy k 1221

19 2. Horolezectví/ Klettern Vraní a Horní skály (Horní Sedlo) Felsen in der Umgebung von Horní Sedlo (Oberwegfelsen) Z od osady Horní Sedlo/ westlich von Horní Sedlo skupina skalních pískovcových věží dosahuje nadmořské výšky 500 m/ Felsengruppe aus Sandstein in der Höhe von 500 m

Horní Sedlo skupina skalních pískovcových věží dosahuje nadmořské výšky 500 m/

20 2. Horolezectví/ Klettern Sloupské a Svojkovské skály Felsen in der Umgebung von Sloup v Čechách und Svojkov skalnaté hřbety u vrcholu Slavíček a Tisového vrchu/ Felsenrücken bei dem Gipfel Slavíček und Tisový vrch

bei dem Gipfel Slavíček und Tisový vrch www.obecsloupvcechach.cz/horolezectvi www.

21 Lanová centra/ Seilzentren Lokality/ Orte Sloup v Čechách (Radanecký rybník/ Teich) Hrádek nad Nisou (jezero Kristýna/ See) Doksy a Staré Splavy - Máchovo jezero (MáchaSee) Hamr na Jezeře (Hamerský rybník/ Teich) Heřmanicev Podještědí Malevil (Freizeitareal) Jiřetín pod Jedlovou Jedlová (Sportareal)

22 3. In-line bruslení/ Inline Skaten Stezka na in-line bruslení Česká Lípa Vlčí Důl Inline-Weg Česká Lípa Vlčí Důl délka/ Länge: 4 km

23 3. In-line bruslení/ Inline Skaten Stezka na in-line bruslení Cyklomagistrála Ploučnice Inline-Weg Ploučnice Osečná Noviny pod Ralskem délka/ Länge: 15 km

24 3. In-line bruslení/ Inline Skaten Stezka na in-line bruslení Varhany Inline-Weg Varhany délka/ Länge: 17 km

25 3. In-line bruslení/ Inline Skaten Stezka na in-line bruslení Hradčany - Kuřivody Inline-Weg Hradčany - Kuřivody délka/ Länge: 5 km

26 3. In-line bruslení/ Inline Skaten Stezka na in-line bruslení Letiště Hradčany Inline-Weg Flugplatz Hradčany délka/ Länge: 5 km

27 4. Čtyřkolky/ Quadfahren Volnočasový areál Malevil Freizeitareal Malevil adrenalinová zábava, možné i s instruktorem/ Adrenalin-Spaß, auch mit dem Instruktor Adrenalinový park: lanové centrum, lezecká stěna, čtyřkolky, offroady, paintball, segway, golf

28 4. Skateparky/ Skateparks Lokality/ Orte Česká Lípa Hrádek nad Nisou Stráž pod Ralskem (+ bikepark) Chrastava Nový Bor

29 4. Vodní lyžování/ Wasser Ski-fahren Stráž pod Ralskem wakeboarding (Horecký rybník/ Horecký Teich)

30 4. Sportareál Jedlová/ Sportareal Jedlová Jiřetín pod Jedlovou letní i zimní aktivity/ Aktivitäten im Sommer und Winter obří houpačka, lezecká stěna, koloběžky, lanové centrum, downhill, sjezdové káry skiareál, snowpark, lyžařská škola, běžecké tratě

31 5. Jezdectví/ Reiten Jezdecké stezky Reitwege stezky v oblasti Podralska areál Brniště/ Reitwege im Gebiet Podralsko (Brniště)

32 5. Jezdectví/ Reiten Jezdecké farmy/ Reiterhöfe Klub westernového ježdění, Česká Lípa, Ranč K.M. Smart, Heřmaničky - Česká Lípa, Farma Vrchovany, Konírna Zakšín, Dubá, Pavlin Dvůr, Ralsko Ploužnice, Farma Kytlice, Na Stodolci, Dolní Chřibská, Malevil, Heřmanice v Podještědí, Minifarma Sloup, Sloup v Čechách Koňská farma Vysoká, Chrastava, Ranč V Údolí, Kryštofovo Údolí,

33 6. Zimní turistika/ Wintersport Lyžařský areál Polevsko Skifahren Skigebiet Polevsko výška v 550 m.n.m, 2 sjezdovky + dětská louka, dětká lyžařská škola/ 2 Pisten + 1 für Kinder, Kinderskischule

34 6. Zimní turistika/ Wintersport Lyžařský areál Horní Podluží Skifahren Skigebiet Horní Podluží 3 sjezdové tratě/ 3 Pisten dětský park a škola, snowpark/ Kinderskipark + Kinderskischule, Snowpark

35 6. Zimní turistika/ Wintersport Lyžařský areál Jedlová Skifahren Skigebiet Tannenberg (Jedlová) 2 sjezdovky, dětská škola/ 2 Pisten, Kinderskischule

36 6. Zimní turistika/ Wintersport Lyžařský areál Luž Skifahren Skigebiet Lausche (Luž) 2 sjezdovky, snowpark/ 2 Pisten, Snowpark

37 6. Zimní turistika/ Wintersport Lyžařský areál Prácheň Skifahren Skigebiet Prácheň (Kamenický Šenov) 3 sjezdovky/ 3 Pisten

38 6. Zimní turistika/ Wintersport Bruslení Schlittschuhfahren Máchovo jezero (Mácha-See) Česká Lípa zimní stadion (Wintersporthalle)

39 Danke für Ihre Aufmerksamkeit.

Podobné dokumenty

Průmyslová kultura Industriekultur Region Českolipsko. Jana Nastoupilová, Sdružení Českolipsko

Průmyslová kultura Industriekultur Region Českolipsko Jana Nastoupilová, Sdružení Českolipsko ČESKOLIPSKO - v západní části Libereckého kraje/ im westlichen Teil vom Liberecký-Kreis - dvě oblasti: Máchův