Uživatelský manuál SK-6597 SK-6598

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "Uživatelský manuál SK-6597 SK-6598"

Transkript

1 Digitální multifunkční zkoušečka Uživatelský manuál SK-6597 SK-6598 Abyste zabránili riziku elektrického rázu a/nebo poškození přístroje, přečtěte si před jeho použitím pečlivě tento manuál. označená na přístroji a v tomto manuálu symbolem jsou velmi důležitá. Tento symbol dle IEC a ISO 3864 znamená "upozornění".. Tento symbol varuje před rizikem elektrického rázu, který může vést k vážnému zranění nebo smrti. Upozornění. Tento symbol varuje před rizikem elektrického rázu, který může vést ke zranění nebo materiálnímu poškození. Neměřte vysokoenergetické obvody (High Power Line), které mohou přesahovat 6kVA. Tyto obvody jsou velmi nebezpečné a někdy obsahují vysoké rázové napětí, které může způsobit explozivní zkrat v přístroji a vážně zranit uživatele. Pro měření nebezpečného napětí držte měřič dále od těla a nedržte jej v rukou. Nesahejte na přístroj, testovací sondy a žádnou část obvodu. Úvod Děkujeme, že jste si pořídili digitální multifunkční zkoušečku SK-6597/ Abyste zajistili maximální fungování tohoto přístroje, přečtěte si pečlivě tento uživatelský manuál a měřte bezpečným způsobem. 1. Vybalení a kontrola Potvrďte, že se v balení nachází následující vybavení, a že je v dobrém stavu. Pokud něco chybí nebo je poškozené, kontaktujte prodejce. 1. Digitální zkoušečka 1 kus 2. Testovací sonda (černá) 1 kus

2 3. Červené izolační víčko kus 4. Černé izolační víčko kus V baterie LR44 2 kusy 6. Uživatelský manuál 1 kus 2. Vlastnosti Měření AC/DC proudu. Podsvícený displej a měřicí hrot (SK-6597). True RMS AC/DC konverze (SK-6598). Až 30kHz frekvence v AC napětí (SK-6598). Velký a přehledný LCD displej. 3. Specifikace 1. Základní specifikace 1. Displej (LCD) a. Číselný displej: počet 4050, vysoký 12mm b. Jednotky a symboly: AUTO,, =, ~, BAT, mv, V, Ω, kω, MΩ, Hz, khz, %, nf, μf a desetinná čárka 2. Způsob práce: konverze 3. Konverze AC/DC: průměrné usměrnění (average rectification) (SK-6597) True RMS (SK-6598) 4. Výběr rozsahu: SK-6597: Auto SK-6598: Auto/Manual Poznámka: jediný rozsah pro kontinuitu (vodivost), test diod a střídu. 5. Polarita: Auto polarita (pří minus značka "-") 6. Indikace přetížení: pokud hodnota přesáhne 4000 (u testu diod 1V), zobrazí se "OL". 7. Upozornění na slabou baterii: Při cca 2.4V nebo méně se zobrazí "BAT". 8. Napětí potřebné pro napájení: více než cca 2.4V a méně než 3.6V. 9. Frekvence vzorkování: 3krát za sekundu (vyjma měření frekvence, střídy a kapacity). 10. Funkce Hold: pomocí tlačítka DH. 11. Měření rozdílu: měřitelné pomocí klávesy DIFF na 1 sekundu nebo více. 12. Nastavení nuly: nula nastavitelná pomocí tlačítka DIFF při měření kapacity. 13. Izolační pevnost: AC 5.55kVrms (50Hz/60Hz) po jednu minutu mezi vstupními terminály a krytem.

3 14. Pracovní teplota a vlhkost: 0 C až 40 C, méně než 80 % relativní vlhkosti, pokud nedochází ke srážení vlhkosti. 15. Skladovací teplota a vlhkost: -20 C až 60 C, méně než 70 % relativní vlhkosti, pokud nedochází ke srážení vlhkosti. 16. Teplotní koeficient: Přesnost při 23 C±5 C x 0.1/ C 17. Zdroj energie: 1.5V LR44 x Pojistka: F22 0.5A/600V (Ø6.3 x 32mm) x Spotřeba: SK-6597: cca 2.5mA normálně cca 8.5mA, když zapnete oboje podsvícení, cca 23 ma, když zní bzučák SK-6598: cca 4.5mA normálně, cca 25mA, když zní bzučák. 20. Automatické vypnutí: po cca 12 minutách nečinnosti (lze vypnout). 21. Neustálý provoz: cca 40 hodin (SK-6597) cca 20 hodin (SK-6598) 22. Rozměry: 209mm x 38mm x 32mm 23. Hmotnost: 110g (včetně baterie) 24. Příslušenství: černá testovací sonda , červené izolační víčko 780, černé izolační víčko 781, 2x 1.5V baterie LR44, uživatelský manuál. 25. Volitelné příslušenství: krokosvorka 940, červený rovný testovací pin 792R, cívkový kontaktní pin 793, pouzdro Specifikace měření (23 C±5 C, <80% relativní vlhkosti, pokud nedochází ke srážení vlhkosti) 2-1 a. DC napětí ( ) Rozsah Přesnost Rozlišení Vstupní impedance Maximální vstup Výběr rozsahu 400.0mV ±0.5% 0.1mV >100MΩ 600V DC Auto 4.000V hodnoty ± 3 1mV 11MΩ (SK-6597) čísla 40.00V 10mV 10MΩ Auto/manual 400.0V ±1.0% 100mV (SK-6598) 600V hodnoty ± čísla Ochrana před přetížením 900Vrms po 1 minutu

4 b. AC napětí (~V) Rozsah 4.000V ±1.5% hodnoty ± 5 čísel Přesnost 50Hz až 500Hz 500Hz až 1kHz 1kHz až 5kHz 5kHz až 30kHz ±1.5% hodnoty ± 7 čísel ±5.0% hodnoty ± 10 čísel 40.00V ±3.5% hodnoty ± 10 čísel 400.0V Nespecifikováno 600V ±9.0% hodnoty ± 10 čísel ±7.0% hodnoty ± 10 čísel Rozsah Rozlišení Vstupní impedance Maximální vstup Výběr rozsahu 4.000V 1mV 11MΩ 600Vrms Auto 40.00V 10mV 10MΩ (SK-6597) 400.0V 100mV 600V Auto/manual (SK-6598) Ochrana před přetížením 900Vrms po 1 minutu Poznámka: SK-6597 měří od 50Hz do 500Hz. Poznámka: Přesnost je specifikovaná pro vstup větší než 5 % celé stupnice každého rozsahu ACV. (V rozsahu ACV 4.000V je přesnost specifikovaná pro vstup, který je větší než 1V.) c. Frekvence (Hz) Rozsah Přesnost Rozlišení Vstupní citlivost 1.000Hz až 100.0kHz ±0.2% hodnoty ± 2 čísla 0.001Hz až 100Hz 3Vrms Poznámka: Pro vstup do rozsahu frekvence (Hz) stiskněte v Maximální vstup 600Vrms nebo 2x10 6 Hz Výběr rozsahu Auto nebo ~V tlačítko SHIFT. d. Střída (%) Rozsah Přesnost Rozlišení Vstupní citlivost 0.0 % až 99.9 % ±0.5% hodnoty ± 5 čísel Maximální vstup Rozsah frekvence 0.1 % 3Vrms 600Vrms 1Hz až 1 khz Poznámka: Pro vstup do rozsahu střídy (%) stiskněte v nebo ~V dvakrát tlačítko SHIFT.

5 2-2 a. Odpor (Ω) Rozsah Přesnost Rozlišení Testovací proud 400.0Ω ±1.5% hodnoty ± 4 čísla 4.000kΩ ±1.0% 1Ω 50μA 40.00kΩ hodnoty ± 3 10Ω 5μA čísla 400.0kΩ 100Ω 0.5μA 4.000MΩ ±5.0% hodnoty ± 3 čísla 40.00MΩ ±7.0% hodnoty ± 3 čísla Napětí otevřeného obvodu Výběr rozsahu 0.1Ω 0.2mA 0.44V Auto (SK-6597) 1kΩ 10kΩ 50nA Auto/manual (SK-6598) Ochrana před přetížením 300Vrms b. Test kontinuity (vodivosti) ( ) Rozsah Zvuk bzučáku Čas odezvy Napětí otevřeného obvodu 400.0Ω Méně než 50Ω 1m sek. 0.44V 300Vrms Ochrana před přetížením Poznámka: Pro vstup do testu kontinuity ( ) stiskněte v Ω tlačítko SHIFT. c. Test diod ( ) Rozsah Zvuk bzučáku Testovací proud Napětí otevřeného obvodu 1.000V ±5.0% hodnoty ± 3 čísla 0.7mA 1.7V 300Vrms Ochrana před přetížením Poznámka: Pro vstup do testu diod ( ) stiskněte v Ω dvakrát tlačítko SHIFT.

6 d. Kapacita ( ) Rozsah Přesnost Rozlišení Čas odezvy Testovací napětí Výběr rozsahu Ochrana před přetížením 50.00nF ±5.0% 10pF 3 sek. 1.7V Auto 300Vrms 500.0nF hodnoty ± 100pF 10 čísel 5.000μF 1nF 50.00μF 10nF 10 sek μF 100nF Poznámka: Pro vstup do testu diod ( 2-3 a. DC proud ( ) ) stiskněte v Ω třikrát tlačítko SHIFT. Rozsah Přesnost Rozlišení Napětí Maximální vstup Výběr rozsahu 40.00mA ±1.0% 10μA <0.1V 400mA DC Auto 400.0mA hodnoty ± 2 100μA <0.6V (SK-6597) čísla Auto/manual (SK-6598) b. AC proud (~A) Ochrana před přetížením 0.5A/600V pojistka průměrné usměrnění (average rectification) (SK-6597) True RMS konverze (SK-6598) Rozsah Přesnost (40Hz až 500Hz) Rozlišení Napětí Maximální vstup Výběr rozsahu 40.00mA ±1.5% 10μA <0.1V 400mA rms Auto 400.0mA hodnoty ± 7 100μA <0.6V (SK-6597) čísel Auto/manual (SK-6598) Ochrana před přetížením 0.5A/600V pojistka Poznámka: Přesnost je určena pro vstup, který je vyšší, než 5 % celkového měřítka. c. Frekvence (Hz) Rozsah Přesnost Rozlišení Vstupní citlivost 10.00Hz až 100.0kHz ±0.2% hodnoty ± 2 čísla 0.01Hz až 1Hz 20mArms Maximální vstup 400mArms nebo 2x10 6 Hz Výběr rozsahu Auto Poznámka: Pro vstup do rozsahu frekvence (Hz) stiskněte v =A nebo ~A tlačítko SHIFT.

7 4. Bezpečnostní opatření 4-1 VAROVÁNÍ Abyste zabránili takovým nebezpečím jako zranění nebo poškození přístroje, je třeba správná znalost elektrických měření. Přečtěte si pečlivě následující upozornění. VAROVÁNÍ 1. Kontrola přístroje a testovací sondy Před měřením se ujistěte, že tento přístroj a izolace na sondě nejsou popraskané nebo jinak poškozené. Je třeba odstranit prach, mastnostu a vlhkost. VAROVÁNÍ 2. Zákaz měření vysokoenergetických obvodů (high power line) Neměřte vysokoenergetické obvody (high power line) jako transformační stanice nebo velké motory. Takové obvody obsahují vysoké rázové napětí, které může způsobit explozivní zkrat v přístroji a elektrický ráz. Elektrický ráz může nastat, když proud v obvodu je větší než 33V rms nebo vrcholový 46.7V DC a uzemnění je větší, než 0.5mA nebo více. VAROVÁNÍ 3. před měřením vysokého napětí I u obvodů s nízkou energií nebo elektrických/elektronických přístrojů jako ohřívače, malé motory, kabely a zásuvky je nebezpečné měření vysokého napětí. Nesahejte na žádnou část obvodu. VAROVÁNÍ 4. Postup měření nebezpečného napětí Při měření nebezpečného napětí se řiďte varováními níže (viz obrázek 1) Nedržte zkoušečku rukama. Buďte v bezpečné vzdálenosti od zdroje napájení nebo obvodu, abyste nepřišli do styku s nebezpečným napětím. Odpojte izolační víčka z testovacích sond a upevněte černou a červenou krokosvorku (volitelné příslušenství) k testovacím sondám. Před připojením sond vypněte napájení měřeného obvodu. Po měření před odpojením krokosvorek vypněte napájení obvodu a vybijte všechny kapacitátory. V případě měření živého obvodu se řiďte varováními níže (viz obrázek 2) Buďte v bezpečné vzdálenosti od zdroje napájení nebo obvodu, abyste nepřišli do styku s nebezpečným napětím. Černá testovací sonda: Odejměte izolační víčko a připojte černou krokosvorku (volitelné příslušenství) a propojte je k (uzemnění) straně obvodu. Zkoušečka: Připevněte červené izolační víčko k testovací sondě, nastavte FUNCTION na a propojte s + (pozitivní) stranou obvodu.

8 4-2 Prevence selhání VAROVÁNÍ 1. Správný výběr funkce. Vždy se přesvědčete, že přepínač FUNCTION je ve správné pozici. Neměřte napětí, pokud nemáte zapnutou funkci měření napětí. VAROVÁNÍ 2. Maximální vstup. Neměřte nic, co může přesahovat maximální specifikovanou hodnotu vstupu. VAROVÁNÍ 3. Odpojení testovacích sond. Před změnou měřicí funkce, otevřením krytu baterií nebo výměnou pojistky odpojte testovací sondy. 4-3 Základní varování a upozornění VAROVÁNÍ 1. Děti a osoby, které nemají dostatečné znalosti o elektrických měřeních, nesmí používat tento přístroj. VAROVÁNÍ 2. Neměřte nazí nebo bosí, abyste se ochránili před elektrickým rázem. VAROVÁNÍ 3. Buďte opatrní, abyste se neporanili ostrými hroty na přístroji. UPOZORNĚNÍ 1. Uchovávejte přístroj dále od zdrojů tepla, chladu nebo vlhkosti, například v autě. Nedovolte, aby byl vystaven mechanickému šoku nebo vibracím. UPOZORNĚNÍ 2. Neleštěte kryt nebo se jej nepokoušejte čistit žádnou čisticí kapalinou, například benzínem. Pokud je to třeba, použijte silikonový olej nebo antistatickou tekutinu. UPOZORNĚNÍ 3. Pokud přístroj dlouho nepoužíváte, vyjměte z něj baterii. Mohl by z ní uniknout elektrolyt, který by uvnitř způsobil korozi.

9 5. Popis výrobku 5-1. LCD Obrázek 3 Obrázek 4 BAT: upozornění na slabou baterii ~ : střídavý proud : stejnosměrný proud - : mínus AUTO: automatická detekce rozsahu APO: automatické vypnutí DIFF: měření rozdílu DH: rozsvícení při funkci Display Hold : test diod : test kontinuity (vodivosti) Ω, kω, MΩ: měření odporu Hz: měření frekvence % : měření střídy MAX, MIN: měření MAX a MIN nf, μf: měření kapacity mv, V: měření napětí ma: měření proudu

10 5-2 Přepínač FUNCTION Tento přepínač slouží k výběru měřicí funkce. Po dokončení měření jej nastavte na "OFF". 5-3 Tlačítko DH Stiskněte toto tlačítko pro podržení zobrazené hodnoty na LCD (rozsvítí se "DH"). Pro ukončení stiskněte znovu tlačítko DH. 5-4 Tlačítko DIFF Stiskněte tlačítko DIFF nejméně na jednu sekundu, abyste začali měření rozdílu (rozsvítí se "DIFF"). Změřená hodnota zobrazená na LCD je konvertována na 0±1 číslo a zobrazí se relativní hodnota. Pro ukončení stiskněte opět na nejméně jednu sekun du tlačítko DIFF. Měření rozdílu je dokončeno a přístroj se vrátí do módu normálního měření ("DIFF" zmizí). Poznámka: v měření frekvence, střídy, kontinuity a diod není možné měření rozdílu. 5-5 Tlačítko LIGHT (SK-6597) Stiskněte toto tlačítko pro zapnutí světla a podsvětlení LCD. Světlo se samo vypne po cca 10 sekundách. 5-6 Tlačítko RANGE (SK-6598) Tímto tlačítkem lze zapnout při automatickém výběru rozsahu manuální výběr rozsahu (z LCD zmití "AUTO"). Pro změnu rozsahu měření v manuálním výběru stiskněte tlačítko RANGE. Zkontrolujte desetinnou čárku a vyberte potřebný rozsah. Pro návrat pro automatického výběru stiskněte tlačítko RANGE na nejméně jednu sekundu (rozsvítí se "AUTO"). Poznámka: Tlačítko RANGE funguje u měření DC/AC napětí, odporu a DC/AC napětí. 5-7 Tlačítko SHIFT Pomocí tohoto tlačítka můžete vybrat u určitých měření další možnosti. Funkce se mění pokaždé, když stisknete SHIFT. Měření napětí: Měření proudu: Měření odporu: 5-8 Tlačítko MAX/MIN Měření MAX/MIN je možné stisknutím tohoto tlačítka na nejméně jednu sekundu (na LCD zmizí "AUTO" a rozsvítí se "MAX MIN"). Maximální hodnota a minimální hodnota se zobrazí stiskem tlačítka MAX/MIN. Návrat do normálního měření: Stiskněte na nejméně jednu sekundu tlačítko MAX/MIN ("MAX MIN" zmizí a rozsvítí se "AUTO"). Poznámka: Tlačítko MAX/MIN funguje při měření DC/AC napětí, odporu a DC/AC proudu.

11 6. Postup měření 6-1 Příprava k použití 1. Uživatelský manuál Přečtěte si pečlivě manuál, abyste správně pochopili specifikace a funkce. Zvláště důležitá je část "4. Bezpečnostní opatření". 2. Baterie Vložte do přístroje dvě 1.5V baterie LR44, přesně podle "7-1. Výměna baterií a pojistky". 3. Pojistka Pro ochranu funkcí měření proudu jsou v přístroji pojistky 0.5A/600V. Pokud pojistka vyhoří, vyměňte ji podle "7-1. Výměna baterií a pojistky". 4. Ochranná fólie na displeji Když poprvé používáte tento přístroj, sundejte z LCD displeje ochrannou fólii. 5. Automatické vypnutí Automatické vypnutí nastane cca 12 minut po poslední operaci. Poznámka: I při vypnutí má přístroj malou spotřebu. Ujistěte se, že jste po dokončení měření dali přepínač FUNCTION na pozici "OFF". Zrušení: Zapněte přístroj pomocí přidržení tlačítka SHIFT. Automatické vypínání se vypne (z LCD zmizí "APO"). 6-2 Měření DC/AC napětí ( ) Neměřte obvody s příliš vysokým napětím (high power line). Neměřte žádné napětí, které převyšuje maximální hodnotu vstupu (DC 600V / AC 600Vrms). Ujistěte se, že je přepínač FUNCTION ve správné pozici. Přečtěte si "4 Bezpečnostní opatření", abyste zabránili elektrickému rázu a vážnému 1. Zapojte černou testovací sondu do vstupního terminálu. 2. Nastavte FUNCTION na. 3. Propojte černou testovací sondu na - (uzemnění) stranu měřeného obvodu a hrot přístroje do + (pozitivní) strany obvodu. 4. Přečtěte si na LCD změřenou hodnotu. 5. Po dokončení měření nastavte FUNCTION na "OFF". Možné funkce: Display Hold, měření Max/Min, měření rozdílu, Range Hold (SK-6598)

12 6-3 Měření frekvence (Hz) Neměřte obvody s příliš vysokým napětím (high power line). Neměřte žádné napětí, které převyšuje maximální hodnotu vstupu (AC 600Vrms nebo 2 x 10 6 Hz). Ujistěte se, že je přepínač FUNCTION ve správné pozici. Přečtěte si "4 Bezpečnostní opatření", abyste zabránili elektrickému rázu a vážnému 1. Zapojte černou testovací sondu do vstupního terminálu. 2. Nastavte FUNCTION na. 3. Stiskněte dvakrát SHIFT pro výběr funkce měření frekvence. 4. Propojte černou testovací sondu na - (uzemnění) stranu měřeného obvodu a hrot přístroje do + (pozitivní) strany obvodu. Poznámka: Propojte přístroj v obvodem paralelně. Poznámka: Automatické nalezení rozsahu pouze pro měření frekvence. 5. Přečtěte si na LCD změřenou hodnotu. 6. Po dokončení měření nastavte FUNCTION na "OFF". Možné funkce: Display Hold. 6-4 Měření střídy (%) Neměřte obvody s příliš vysokým napětím (high power line). Neměřte žádné napětí, které převyšuje maximální hodnotu vstupu (AC 600Vrms). Ujistěte se, že je přepínač FUNCTION ve správné pozici. Přečtěte si "4 Bezpečnostní opatření", abyste zabránili elektrickému rázu a vážnému

13 1. Zapojte černou testovací sondu do vstupního terminálu. 2. Nastavte FUNCTION na. 3. Stiskněte třikrát SHIFT pro výběr funkce měření střídy. 4. Propojte černou testovací sondu na - (uzemnění) stranu měřeného obvodu a hrot přístroje do + (pozitivní) strany obvodu. Poznámka: Propojte přístroj v obvodem paralelně. Poznámka: Automatické nalezení rozsahu pouze pro měření frekvence. 5. Přečtěte si na LCD změřenou hodnotu. 6. Po dokončení měření nastavte FUNCTION na "OFF". Možné funkce: Display Hold. 6-5 Měření odporu (Ω) Ujistěte se, že je přepínač FUNCTION ve správné pozici. Neměřte napětí v pozici. Tím způsobíte riziko elektrického rázu, zranění a V případě, že měříte odpor v obvodu, vypněte napájení v měřeném obvodu a vybijte všechny kapacitátory. Přečtěte si "4 Bezpečnostní opatření", abyste zabránili elektrickému rázu a vážnému 1. Zapojte černou testovací sondu do vstupního terminálu. 2. Nastavte FUNCTION na.. 3. Pokud je měřený odpor napojen do obvodu, vypněte napájení a vybijte všechny kapacitátory. Poté odpojte jednu část odporu. 4. Propojte černou testovací sondu a hrot přístroje k měřenému odporu (nebo obvodu) 5. Přečtěte si na LCD změřenou hodnotu. 6. Po dokončení měření nastavte FUNCTION na "OFF". Možné funkce: Display Hold, měření Max/Min, měření rozdílu, Range Hold (SK-6598).

14 6-6 Měření kontinuity (vodivosti) ( ) Ujistěte se, že je přepínač FUNCTION ve správné pozici. Neměřte napětí v pozici. Tím způsobíte riziko elektrického rázu, zranění a V případě, že měříte odpor v obvodu, vypněte napájení v měřeném obvodu a vybijte všechny kapacitátory. Přečtěte si "4 Bezpečnostní opatření", abyste zabránili elektrickému rázu a vážnému 1. Zapojte černou testovací sondu do vstupního terminálu. 2. Nastavte FUNCTION na. 3. Stiskněte jednou tlačítko SHIFT. Na LCD se zobrazí. 4. Pokud měříte kontinuitu v obvodu, vypněte napájení a vybijte všechny kapacitátory. Propojte testovací sondu a hrot přístroje na konce měřeného obvodu. 5. Pokud je odpor obvodu cca 50 Ω nebo nižší, ozve se bzučák. 6. Po dokončení měření nastavte FUNCTION na "OFF". Možné funkce: Display Hold. 6-7 Test diod ( ) Ujistěte se, že je přepínač FUNCTION ve správné pozici. Neměřte napětí v pozici. Tím způsobíte riziko elektrického rázu, zranění a V případě, že měříte odpor v obvodu, vypněte napájení v měřeném obvodu a vybijte všechny kapacitátory. Přečtěte si "4 Bezpečnostní opatření", abyste zabránili elektrickému rázu a vážnému 1. Zapojte černou testovací sondu do vstupního terminálu. 2. Nastavte FUNCTION na. 3. Stiskněte dvakrát tlačítko SHIFT. Na LCD se zobrazí. 4. Pokud je měřená dioda napojena do obvodu, vypněte napájení a vybijte všechny kapacitátory. Poté odpojte jednu část diody.

15 5. Propojte černou testovací sondu se stranou anody a červenou testovací sondu se stranou katody (závěrný směr). Ujistěte se, že se na LCD zobrazí "OL" (viz obrázek 6). 6. Propojte testovací sondy na opačnou stranu "5" (propustný směr). Pokud se na LCD zobrazí následující hodnoty napětí, výsledky testu jsou dobré. Křemíkové diody: 0.4V až 0.7V Germaniové diody: 0.1V až 0.4V 7. Po dokončení měření nastavte FUNCTION na "OFF". Možné funkce: Display Hold. 6-8 Měření kapacity ( ) Ujistěte se, že je přepínač FUNCTION ve správné pozici. Neměřte napětí v pozici. Tím způsobíte riziko elektrického rázu, zranění a V případě, že měříte odpor v obvodu, vypněte napájení v měřeném obvodu a vybijte všechny kapacitátory. Přečtěte si "4 Bezpečnostní opatření", abyste zabránili elektrickému rázu a vážnému 1. Zapojte černou testovací sondu do vstupního terminálu. 2. Nastavte FUNCTION na. 3. Stiskněte třikrát tlačítko SHIFT. Na LCD se zobrazí "nf". 4. Stiskněte na nejméně jednu sekundu tlačítko DIFF pro resetování displeje na 00.00nF±1číslo,

16 pokud je to potřeba. 5. Pokud je kapacitátor napojen do obvodu, vypněte napájení a vybijte všechny kapacitátory. Poté odpojte jednu část diody. 6. Propojte testovací sondu s oběma stranami kapacitátoru. Přečtěte si na LCD hodnotu. Poznámka: Automatická detekce rozsahu pouze pro měření kapacity. Poznámka: Vysokokapacitní kapacitátory by měly být pro správnou hodnoty měřeny déle. 7. Po dokončení měření nastavte FUNCTION na "OFF". Možné funkce: Display Hold, měření rozdílu. 6-9 Měření DC/AC proudu ( ) Neměřte obvody s příliš vysokým napětím (high power line). Neměřte žádné napětí, které převyšuje maximální hodnotu vstupu (AC 600Vrms nebo 2 x 10 6 Hz). Ujistěte se, že je přepínač FUNCTION ve správné pozici. Neměřte napětí v pozici. Tím způsobíte riziko elektrického rázu, zranění a Přečtěte si "4 Bezpečnostní opatření", abyste zabránili elektrickému rázu a vážnému 1. Zapojte černou testovací sondu do vstupního terminálu. 2. Nastavte FUNCTION na. Poznámka: Pro měření AC proudu stiskněte jednou SHIFT. Na LCD se objeví "~". 3. Vypněte měřený obvod. Po vybití kapacitátorů obvod otevřete. 4. Propojte černou testovací sondu na - (uzemnění) stranu měřeného obvodu a hrot přístroje do + (pozitivní) strany obvodu. Poznámka: Propojte přístroj v obvodem sériově. 5. Zapněte měřený obvod. Přečtěte si na LCD změřenou hodnotu. 6. Vypněte měřený obvod a vybijte všechny kapacitátory. 6. Nastavte FUNCTION na "OFF". Možné funkce: Display Hold, měření Max/Min, měření rozdílu, Range Hold (SK-6598).

17 6-10 Měření frekvence (Hz) Neměřte obvody s příliš vysokým napětím (high power line). Neměřte žádné napětí, které převyšuje maximální hodnotu vstupu (AC 600Vrms nebo 2 x 10 6 Hz). Ujistěte se, že je přepínač FUNCTION ve správné pozici. Neměřte napětí v pozici. Tím způsobíte riziko elektrického rázu, zranění a Přečtěte si "4 Bezpečnostní opatření", abyste zabránili elektrickému rázu a vážnému 1. Zapojte černou testovací sondu do vstupního terminálu. 2. Nastavte FUNCTION na. 3. Stiskněte dvakrát SHIFT pro výběr 4. Vypněte měřený obvod. Po vybití kapacitátorů obvod otevřete. 4. Propojte černou testovací sondu na - (uzemnění) stranu měřeného obvodu a hrot přístroje do + (pozitivní) strany obvodu. Poznámka: Propojte přístroj v obvodem sériově. 5. Zapněte měřený obvod. Přečtěte si na LCD změřenou hodnotu. 6. Vypněte měřený obvod a vybijte všechny kapacitátory. 7. Nastavte FUNCTION na "OFF". Možné funkce: Display Hold.

18 7. Údržba 7-1 Výměna baterie a pojistky Abyste zabránili elektrickému rázu, po ukončení měření vyjměte baterie a pojistku. Odpojte testovací sondu a hrot od obvodu a vstupních terminálů a nastavte FUNCTION na "OFF". Vždy používejte specifikované pojistky. Nepoužívejte držák zkratových pojistek nebo žádnou pojistku. Specifikace pojistky: 0.5A/600V (Ø 6.3 x 32mm) a. Výměna baterie 1. Odpojte testovací sondu ze vstupního terminálu a nastavte FUNCTION na "OFF". 2. Povolte šroubek držící kryt baterií a tento kryt otevřete. 3. Vyndejte vybité baterie a vložte dovnitř dvě nové 1.5V baterie LR 44 (pozor na správnou polaritu). 4. Vraťte zpět kryt baterií a utáhněte šroubek. Poznámka: Když přístroj delší dobu nepoužíváte, baterie vyjměte. Může z nich vytéct elektrolyt a zkorodovat. b. Výměna pojistky 1. Odpojte testovací sondu od vstupního terminálu a nastavte FUNCTION na "OFF". 2. Povolte šroubek držící kryt baterií a tento kryt otevřete. 3. Vyndejte vyhořelou pojistku a vložte novou. 4. Vraťte zpět kryt baterií a utáhněte šroubek.

19 7-2 Pravidelná kontrola a kalibrace Abyste zajistili bezpačná a přesná měření, je třeba pravidelně kontrolovat a kalibrovat přístroj. Doporučuje se kontrolovat a kalibrovat jednou ročně a po opravě v servisu. Tyto služby lze zajistit přes vašeho prodejce. 7-3 Oprava Opravu lze zajistit přes vašeho prodejce. Zabalte pečlivě přístroj, napište své jméno, adresu, telefonní číslo a popis problému a pošlete jej svému prodejci. Před žádostí o opravu si přečtete následující. 1. Zkontrolujte připojení, polaritu a kapacitu baterií. 2. Zkontrolujte, zda pojistka není vyhořelá nebo nevypadla z úchytu. 3. Ujistěte se, zda je správně nastavený přepínač FUNCTION. 4. Ujistěte se, zda jste nezavedli větší vstup, než je specifikovaný pro daný rozsah. 5. Ujistěte se, že v daném pracovním prostředí je zaručena daná přesnost měření. 6. Ujistěte se, že na přístroji ani testovací sondě nejsou praskliny nebo jiná poškození. 7. Zkontrolujte, zda není přístroj ovlivněn silným šumem pocházejícícm z měřeno vybavení nebo jeho okolí. Specifikace výrobku a jeho vzhled mohou bez předchozího upozornění podléhat změnám, aby byla zlepšena jeho funkce.

Digitální multimetr. Uživatelský manuál KU-2602

Digitální multimetr. Uživatelský manuál KU-2602 Digitální multimetr Uživatelský manuál KU-2602 Bezpečnostní opatření! Abyste zabránili elektrickému rázu a následnému zranění uživatele a/nebo poškození přístrojů, přečtěte si před použitím digitálního

Více

Ampérmetr klešťový. Uživatelský manuál SK-7601

Ampérmetr klešťový. Uživatelský manuál SK-7601 Ampérmetr klešťový Uživatelský manuál SK-7601 Bezpečnostní opatření! Abyste zabránili elektrickému rázu a následnému zranění uživatele a/nebo poškození přístrojů, přečtěte si před použitím digitálního

Více

MT Multimetr klešťový. Uživatelský manuál. První vydání Copyright by Prokit's Industries Co. Ltd.

MT Multimetr klešťový. Uživatelský manuál. První vydání Copyright by Prokit's Industries Co. Ltd. MT-3102 Multimetr klešťový Uživatelský manuál První vydání 2010 2010 Copyright by Prokit's Industries Co. Ltd. Úvod Klešťový multimetr MT-3102 je 3 1/2 číslový LCD multimetr pro měření AC a DC napětí,

Více

Digitální multimetr PROTEK D705, D705T Uživatelský manuál

Digitální multimetr PROTEK D705, D705T Uživatelský manuál Digitální multimetr PROTEK D705, D705T Uživatelský manuál Květen 2011, verze 1.0 GS Instruments Co., Ltd. Všechna práva vyhrazena. Specifikace se mohou měnit bez přechozího upozornění. Varování. Před použitím

Více

RE 360 D DIGITÁLNÍ MULTIMETR SE SLOUPCOVÝM GRAFEM A AUTOMATICKOU VOLBOU ROZSAHU. Uživatelský manuál. 4. Výměna baterie. 5. Výměna pojistky. 6.

RE 360 D DIGITÁLNÍ MULTIMETR SE SLOUPCOVÝM GRAFEM A AUTOMATICKOU VOLBOU ROZSAHU. Uživatelský manuál. 4. Výměna baterie. 5. Výměna pojistky. 6. 4. Výměna baterie 1) Když napětí baterie klesne pod řádný operační (provozní) rozsah, na LCD displeji se objeví symbol, je baterii nutno vyměnit. 2) Před výměnou baterie nastavte přepínač do pozice OFF.

Více

Multimetr klešťový EM305A

Multimetr klešťový EM305A Multimetr klešťový EM305A Před použitím tohoto výrobku si pečlivě přečtěte tento manuál. Záruka Záruka na vady materiálu a zpracování, platí po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se nevztahuje

Více

MT /2 True-RMS multimetr Manuál

MT /2 True-RMS multimetr Manuál MT-1705 3-1/2 True-RMS multimetr Manuál Shrnutí Tento přístroj je stabilní digitální multimetr napájený baterií. Má 20 mm vysoký LCD pro snadné čtení údajů. Podsvícení displeje a ochrana proti přetížení

Více

Miliohmmetr SK-3800 Pro bezpečná měření Úvod 1. Vybalení a prohlídka 2. Specifikace

Miliohmmetr SK-3800 Pro bezpečná měření Úvod 1. Vybalení a prohlídka 2. Specifikace Miliohmmetr SK-3800 Pro bezpečná měření Abyste zabránili riziku elektrického šoku uživatele a/nebo poškození přístrojů, přečtěte si před použitím měřiče pečlivě tento manuál. se symbolem /!\ na přístroji

Více

Digitální multimetr RC EM382G

Digitální multimetr RC EM382G Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento manuál. Digitální multimetr RC EM382G Záruka Záruka na vady materiálu a zpracování, platí po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se nevztahuje na

Více

MT-1233C/MT-1233D 3-1/2 číselný digitální multimetr Uživatelský manuál

MT-1233C/MT-1233D 3-1/2 číselný digitální multimetr Uživatelský manuál MT-1233C/MT-1233D 3-1/2 číselný digitální multimetr Uživatelský manuál Úvod Varování: abyste zabránili elektrickému šoku nebo zranění, přečtěte si následující bezpečnostní informace a varování a upozornění

Více

Měřič izolačního odporu Modely SK-3500, SK-3502 Uživatelský manuál Pro bezpečná měření Důležité symboly Varování Úvod 1.

Měřič izolačního odporu Modely SK-3500, SK-3502 Uživatelský manuál Pro bezpečná měření Důležité symboly Varování Úvod 1. Měřič izolačního odporu Modely SK-3500, SK-3502 Uživatelský manuál Pro bezpečná měření Abyste zabránili riziku elektrického šoku a/nebo poškození přístroje, přečtěte si před použitím přístroje tento manuál.

Více

DIGITÁLNÍ KAPESNÍ MULTIMETR AX-MS811 NÁVOD K OBSLUZE

DIGITÁLNÍ KAPESNÍ MULTIMETR AX-MS811 NÁVOD K OBSLUZE DIGITÁLNÍ KAPESNÍ MULTIMETR AX-MS811 NÁVOD K OBSLUZE Bezpečnost Mezinárodní bezpečnostní symboly Tento symbol použitý ve vztahu k jinému symbolu nebo zdířce znamená, že se máte seznámit s příslušnou částí

Více

MT-1710 Digitální True-RMS multimetr

MT-1710 Digitální True-RMS multimetr MT-1710 Digitální True-RMS multimetr 1. Úvod Tento přístroj je stabilní a výkonný True-RMS digitální multimetr napájený pomocí baterie. Díky 25 mm vysokému LCD displeji je snadné číst výsledky. Navíc má

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1000A TRUE RMS DC/AC KLĚŠŤOVÝ MĚŘÁK

UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1000A TRUE RMS DC/AC KLĚŠŤOVÝ MĚŘÁK UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1000A TRUE RMS DC/AC KLĚŠŤOVÝ MĚŘÁK BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ: Nepřekračujte stanovený rozsah funkcí měřáku. Při měření odporu nevpoštějte do měřáku napětí. Pokud není přístroj používán,

Více

RANGE. Digitální multimetr RE50G. ***Technické údaje mohou být kdykoli bez*** ***upozornění změněny.*** Uživatelská příručka

RANGE. Digitální multimetr RE50G. ***Technické údaje mohou být kdykoli bez*** ***upozornění změněny.*** Uživatelská příručka ***Technické údaje mohou být kdykoli bez*** ***upozornění změněny.*** Záruční podmínky Na uvedený přístroj poskytuje dodavatel záruku 24 měsíců ode dne prodeje. Během záruční doby dodavatel opraví nebo

Více

KABELOVÝ TESTER & DIGITÁLNÍ MULTIMETER. Identifikace Kabelů & DMM Provozní Manuál

KABELOVÝ TESTER & DIGITÁLNÍ MULTIMETER. Identifikace Kabelů & DMM Provozní Manuál CABLE IDENTIFIER CABLE IDENTIFIER KABELOVÝ TESTER & DIGITÁLNÍ MULTIMETER Identifikace Kabelů & DMM Provozní Manuál CABLE TESTER CABLE TESTER Vcheck OP ON OBSAH 1. APLIKACE VŠEOBECNĚ. 3 2. POPIS ČELNÍHO

Více

Digitální multimetr RC EM890N

Digitální multimetr RC EM890N Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento manuál. Digitální multimetr RC EM890N Záruka Záruka na vady materiálu a zpracování, platí po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se nevztahuje na

Více

Digitální multimetr VICTOR 70D návod k použití

Digitální multimetr VICTOR 70D návod k použití Digitální multimetr VICTOR 70D návod k použití Všeobecné informace Jedná se o 3 5/6 číslicového multimetru. Tento přístroj je vybavený dotekovým ovládáním funkcí náhradou za tradiční mechanický otočný

Více

Digitální multimetr EM3082

Digitální multimetr EM3082 Digitální multimetr EM3082 Záruka Záruka na vady materiálu a zpracování, platí po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se nevztahuje na baterie a pojistky. Záruka se také nevztahuje na situace,

Více

DIGITÁLNÍ MULTIMETR AX-585

DIGITÁLNÍ MULTIMETR AX-585 DIGITÁLNÍ MULTIMETR AX-585 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1.Obecné informace Multimetr umožňuje měření střídavého a stejnosměrného napětí a proudu, odporu, kapacity, teploty, kmitočtu, test spojitosti, test diody.

Více

KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202

KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202 KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ PRO MĚŘENÍ AC AX-202 NÁVOD K OBSLUZE Bezpečnost Mezinárodní bezpečnostní symboly Tento symbol ve vztahu k jinému symbolu nebo zdířce označuje, že uživatel musí pro další informace

Více

Digitální multimetr EM3252

Digitální multimetr EM3252 Digitální multimetr EM3252 Záruka Záruka na vady materiálu a zpracování, platí po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se nevztahuje na baterie a pojistky. Záruka se také nevztahuje na situace,

Více

UŽVATELSKÝ MANUÁL KOMPAKTNÍ DIGITÁLNÍ KLEŠŤOVÝ MULTIMETR CEM DT - 363

UŽVATELSKÝ MANUÁL KOMPAKTNÍ DIGITÁLNÍ KLEŠŤOVÝ MULTIMETR CEM DT - 363 UŽVATELSKÝ MANUÁL KOMPAKTNÍ DIGITÁLNÍ KLEŠŤOVÝ MULTIMETR CEM DT - 363 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ: Nepřekračujte stanovený rozsah funkcí měřáku. Při měření odporu nevpoštějte do měřáku napětí. Pokud není přístroj

Více

Digitální multimetr EM3680 / EM3681

Digitální multimetr EM3680 / EM3681 Digitální multimetr EM3680 / EM3681 Před použitím tohoto výrobku si pečlivě přečtěte tento manuál. Záruka Záruka na vady materiálu a zpracování, platí po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se

Více

CZ Digitální multimetr SOLIGHT V16

CZ Digitální multimetr SOLIGHT V16 CZ Digitální multimetr SOLIGHT V16 Děkujeme Vám, že jste si koupili tento přístroj. Před použitím si pozorně přečtěte tento návod. V opačném případě riskujete ohrožení svého zdraví a poškození přístroje.

Více

Digitální multimetr VICTOR 70A návod k použití

Digitální multimetr VICTOR 70A návod k použití Digitální multimetr VICTOR 70A návod k použití Všeobecné informace Jedná se o nový typ 3 ¾ číslicového multimetru. Tento přístroj je vybavený dotekovým ovládáním funkcí náhradou za tradiční mechanický

Více

Digitální multimetr EM3685 / EM3686

Digitální multimetr EM3685 / EM3686 Digitální multimetr EM3685 / EM3686 Před použitím tohoto výrobku si pečlivě přečtěte tento manuál. Záruka Záruka na vady materiálu a zpracování, platí po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se

Více

DIGITÁLNÍ MULTIMETR DMT700-7 v 1 NÁVOD K POUŽITÍ

DIGITÁLNÍ MULTIMETR DMT700-7 v 1 NÁVOD K POUŽITÍ DIGITÁLNÍ MULTIMETR DMT700-7 v 1 NÁVOD K POUŽITÍ OBSAH A. ÚVOD B. BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY C. MEZINÁRODNÍ ELEKTROTECHNICKÉ ZNAČKY D. VLASTNOSTI E. TECHNICKÁ DATA F. OVLÁDACÍ PANEL G. JAK PROVÁDĚT MĚŘENÍ A.

Více

Digitální klešťový multimetr VICTOR DM6050+ návod k použití

Digitální klešťový multimetr VICTOR DM6050+ návod k použití Digitální klešťový multimetr VICTOR DM6050+ 1) Všeobecné informace návod k použití Jedná se o 3 1/2 číslicový klešťový multimetr, použitelný až do hodnoty 2000A. Všechny funkce jsou řízeny jediným procesorem.

Více

PROVOZNÍ MANUÁL 1000A DC/AC KLAMPMETER

PROVOZNÍ MANUÁL 1000A DC/AC KLAMPMETER Bezpečnost Mezinárodní Bezpečnostní Symboly PROVOZNÍ MNUÁL 1000 DC/C KLMPMETER Tento symbol v blízkosti jiného symbol nebo svorky upozorňuje, že by uživatel měl nahlédnout do provozního manuálu pro podrobnější

Více

ČÍSLICOVÝ MULTIMETR AX-100

ČÍSLICOVÝ MULTIMETR AX-100 ČÍSLICOVÝ MULTIMETR AX-100 NÁVOD K OBSLUZE 1. Bezpečnostní pokyny 1. Nepřivádějte na vstup veličiny, jejichž hodnota během měření překračuje mezní hodnotu. 2. Při měření napětí většího než 36 V DCV nebo

Více

Multimetr MS8211 R136A

Multimetr MS8211 R136A Multimetr MS8211 R136A Návod k použití Obsah Sdělení... 3 Přehled...1 Bezpečnostní pokyny...2 Použité symboly 3 Popis přístroje... 4 Měření... 5 Ruční a automatický rozsah... 5 Ruční a automatické vypnutí....

Více

DIGITÁLNÍ MULTIMETR TRUE RMS S AUTOMATICKOU ZMĚNOU ROZSAHU AX-155

DIGITÁLNÍ MULTIMETR TRUE RMS S AUTOMATICKOU ZMĚNOU ROZSAHU AX-155 DIGITÁLNÍ MULTIMETR TRUE RMS S AUTOMATICKOU ZMĚNOU ROZSAHU AX-155 NÁVOD K OBSLUZE BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Pro zajištění nevyšší úrovně bezpečnosti během práce s měřidlem, postupujte podle následujících

Více

2 in 1 Měřič Satelitního Signálu Multimetr Provozní Manuál

2 in 1 Měřič Satelitního Signálu Multimetr Provozní Manuál 2 in 1 Měřič Satelitního Signálu Multimetr Provozní Manuál Před uvedením měřicího přístroje do provozu, si velmi pečlivě přečtěte tento provozní manuál Obsah Strana 1. Úvod.. 4 2. Vlastnosti.. 4 3. Bezpečnost...

Více

Multimetr byl navržen za účelem měření AC/DC napětí, AC/DC proudu, odporu, kapacity, pracovního cyklu, teploty a testování diod.

Multimetr byl navržen za účelem měření AC/DC napětí, AC/DC proudu, odporu, kapacity, pracovního cyklu, teploty a testování diod. dodavatel vybavení provozoven firem www.abetec.cz Multimetr CMM-10 Obj. číslo: 106001359 Výrobce: SONEL S. A. Popis Multimetr byl navržen za účelem měření AC/DC napětí, AC/DC proudu, odporu, kapacity,

Více

Sada nářadí PROSKIT 1PK-938E

Sada nářadí PROSKIT 1PK-938E Sada nářadí PROSKIT 1PK-938E obsahuje: Digitální Multimetr MT-1230N 1. Úvod Tento přístroj je ruční, kompaktní, baterií napájený 3 a 3/4 číselný digitální multimetr pro měření DC a AC napětí, DC a AC proudu,

Více

R117A Multimetr MASTECH MS8321A

R117A Multimetr MASTECH MS8321A Vážení zákazníci, R117A Multimetr MASTECH MS8321A Návod k obsluze děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

Více

Digitální multimetr Kat. číslo

Digitální multimetr Kat. číslo Digitální multimetr Kat. číslo 111.4020 Strana 1 z 6 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tento multimetr je vyroben v souladu s normou IEC 1010, platnou pro elektronické měřicí přístroje kategorie přepětí CAT II a třídy

Více

Měřič impedance. Návod k použití

Měřič impedance. Návod k použití Měřič impedance Návod k použití Bezpečnostní upozornění Před použitím měřicího přístroje si důkladně přečtěte tento návod. Měřicí přístroj používejte pouze způsobem uvedeným v tomto návodu. Nepoužívejte

Více

Digitální multimetr PROSKIT MT-1508

Digitální multimetr PROSKIT MT-1508 Digitální multimetr PROSKIT MT-1508 Před použitím tohoto přístroje si přečtěte pečlivě tento manuál. Uschovejte jej pro pozdější použití. 1. Prohlášení Podle mezinárodního autorského práva není možné bez

Více

VAROVÁNÍ Abyste zamezili úrazu elektrickým proudem, zranění nebo poškození přístroje, před použitím si prosím pečlivě přečtěte návod k použití.

VAROVÁNÍ Abyste zamezili úrazu elektrickým proudem, zranění nebo poškození přístroje, před použitím si prosím pečlivě přečtěte návod k použití. VAROVÁNÍ Abyste zamezili úrazu elektrickým proudem, zranění nebo poškození přístroje, před použitím si prosím pečlivě přečtěte návod k použití. 1. BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA 1-1. Před použitím zkontrolujte

Více

Multimetr MS8233D R115A

Multimetr MS8233D R115A Multimetr MS8233D R115A Návod k použití 1 Obsah 1. Úvod. 2 2. Bezpečnostní pokyny... 3 3. Popis ovládacích prvků a indikátorů...5 3-1. Popis přístroje... 5 3-2. Popis tlačítek... 6 3-3. LCD displej. 7

Více

Displej 1999 čít., 200 A ACA/DCA, 600 V ACV/DCV, True RMS, Ohm, Vodivost, Data Hold VIDLICOVÝ PROUDOVÝ MULTIMETR. Model : FT-9950

Displej 1999 čít., 200 A ACA/DCA, 600 V ACV/DCV, True RMS, Ohm, Vodivost, Data Hold VIDLICOVÝ PROUDOVÝ MULTIMETR. Model : FT-9950 Displej 1999 čít., 200 A ACA/DCA, 600 V ACV/DCV, True RMS, Ohm, Vodivost, Data Hold VIDLICOVÝ PROUDOVÝ MULTIMETR Model : FT-9950 Symboly Upozornění : * Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Výstraha : *

Více

1. Obecně. 2. Bezpečnostní poznámka. 3. Popis bezpečnostních symbolů

1. Obecně. 2. Bezpečnostní poznámka. 3. Popis bezpečnostních symbolů Obsah 1. Obecně...2 2. Bezpečnostní poznámka...2 3. Popis bezpečnostních symbolů...2 4. Popis předního panelu...3 5. Popis funkčních tlačítek...4 6. Ostatní funkce...4 7. Provádění měření...5 7.1 Měření

Více

Multimetr LUTRON CM-9940 klešťový mini DCA/ACA

Multimetr LUTRON CM-9940 klešťový mini DCA/ACA Multimetr LUTRON CM-9940 klešťový mini DCA/ACA Nákup tohoto DCA / ACA klešťového multimetru pro Vás představuje krok vpřed v oblasti přesného měření. Správným používaním tohoto multimetru předejdete případným

Více

Upozornění Popisuje podmínky a kroky, které mohou poškodit měřič izolačního odporu a mohly by zabránit přesnému měření izolačního odporu.

Upozornění Popisuje podmínky a kroky, které mohou poškodit měřič izolačního odporu a mohly by zabránit přesnému měření izolačního odporu. Obsah Úvod... 3 Bezpečnostní informace... 3 Symboly... 4 Funkce měřicího přístroje... 5 Specifikace... 6 Obecná specifikace... 7 Příslušenství... 7 Popis měřiče izolačního odporu... 8 LCD Displej... 9

Více

Digitální multimetr EM580A

Digitální multimetr EM580A Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento manuál. Digitální multimetr EM580A Záruka Záruka na vady materiálu a zpracování, platí po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se nevztahuje na baterie

Více

PROFESIONÁLNÍ DIGITÁLNÍ MULTIMETR MT-1820

PROFESIONÁLNÍ DIGITÁLNÍ MULTIMETR MT-1820 PROFESIONÁLNÍ DIGITÁLNÍ MULTIMETR MT-1820 UŽIVATELSKÝ NÁVOD 0 Index Všeobecně. 2 Prohlídka balení. 2 Bezpečnostní informace. 2 Popis Bezpečnostních Symbolů. 4 Popis Přístrojového Panelu.. 5 Vlastnosti

Více

1. Obecně. 2. Otevření a kontrola balení. 3. Bezpečnostní poznámka

1. Obecně. 2. Otevření a kontrola balení. 3. Bezpečnostní poznámka Obsah 1. Obecně...2 2. Otevření a kontrola balení...2 3. Bezpečnostní poznámka...2 4. Popis bezpečnostních symbolů...3 5. Popis předního panelu...4 6. Ostatní funkce...5 7. Provádění měření...6 7.1 Měření

Více

Multimetr s měřičem izolačního odporu do 1 kv AX-TI220 NÁVOD K OBSLUZE

Multimetr s měřičem izolačního odporu do 1 kv AX-TI220 NÁVOD K OBSLUZE Multimetr s měřičem izolačního odporu do 1 kv AX-TI220 NÁVOD K OBSLUZE Kapitola 1 Bezpečnostní standardy Tento multimetr byl navržen a vyroben podle bezpečnostních požadavků definovaných v normě IEC 61010-1

Více

Multimetr s automatickým bargrafem a USB AX-594. Návod k obsluze

Multimetr s automatickým bargrafem a USB AX-594. Návod k obsluze Multimetr s automatickým bargrafem a USB AX-594 Návod k obsluze Obsah 1. Úvod...3 2. Odbalení a kontrola...3 3. Bezpečnostní upozornění...3 4. Bezpečnostní symboly...4 5. Popis čelního panelu...5 6. Parametry...6

Více

Digitální multimetr RC EM6000

Digitální multimetr RC EM6000 Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento manuál. Digitální multimetr RC EM6000 Záruka Záruka na vady materiálu a zpracování, platí po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se nevztahuje na

Více

M ASTECH Digitální tužkový multimetr

M ASTECH Digitální tužkový multimetr M ASTECH Digitální tužkový multimetr MS 8211D Uživatelská příručka M A S T E C H DIGITÁLNÍ TUŽKOVÝ MULTIMETR MS 8211D Ú V O D Digitální tužkový měřicí přístroj MASTECH MS8211D je přenosný měřící přístroj

Více

Digitální multimetr VICTOR 70C návod k použití

Digitální multimetr VICTOR 70C návod k použití Digitální multimetr VICTOR 70C návod k použití Všeobecné informace Jedná se o 3 5/6 číslicový multimetr. Tento přístroj je vybavený dotekovým ovládáním funkcí náhradou za tradiční mechanický otočný přepínač,

Více

MT SMART Multimeter. Uživatelský Návod

MT SMART Multimeter. Uživatelský Návod MT-1503 SMART Multimeter Uživatelský Návod 1 Nejdříve si přečtěte: Bezpečnostní informace Aby jste měli jistotu, že přístroj používáte bezpečně, postupujte podle těchto doporučení: Neprovádějte s přístrojem

Více

ZKOUŠEČ IZOLACE NÁVOD K POUŽITÍ OBECNĚ POPIS PŘEDNÍHO PANELU

ZKOUŠEČ IZOLACE NÁVOD K POUŽITÍ OBECNĚ POPIS PŘEDNÍHO PANELU ZKOUŠEČ IZOLACE NÁVOD K POUŽITÍ OBECNĚ Tento přístroj využívá měnič stejnosměrného napětí s nízkou spotřebou a vysokým poměrem mezi indukčností a akumulací energie k přeměně napětí 9V na stejnosměrné napětí

Více

UT50D. Návod k obsluze

UT50D. Návod k obsluze UT50D Návod k obsluze Souhrn Tento návod k obsluze obsahuje bezpečnostní pravidla a varování. Prosím, čtěte pozorně odpovídající informace a striktně dodržujte pravidla uvedená jako varování a poznámky.

Více

DIGITÁLNÍ MULTIMETR MT-1280 U Ž I V AT E L S K Ý N Á V O D

DIGITÁLNÍ MULTIMETR MT-1280 U Ž I V AT E L S K Ý N Á V O D DIGITÁLNÍ MULTIMETR MT-1280 U Ž I V AT E L S K Ý N Á V O D 0 Popis Tento měřící přístroj je stabilní měřící pomůcka vybavená 26mm displejem LCD. Přístroj je napájen z baterie. Je určen především k měření

Více

DCA/ACA KLEŠŤOVÝ MULTIMETR NÁVOD K OBSLUZE. Model : CM A DCA/ACA CLAMP + DMM, true rms. Nákup tohoto DCA / ACA klešťového multimetru

DCA/ACA KLEŠŤOVÝ MULTIMETR NÁVOD K OBSLUZE. Model : CM A DCA/ACA CLAMP + DMM, true rms. Nákup tohoto DCA / ACA klešťového multimetru 2000 A DCA/ACA CLAMP + DMM, true rms DCA/ACA KLEŠŤOVÝ MULTIMETR Model : CM-9930 Nákup tohoto DCA / ACA klešťového multimetru pro Vás představuje krok vpřed v oblasti přesného měření. Správným používaním

Více

PROFESIONÁLNÍ DIGITÁLNÍ MULTIMETR

PROFESIONÁLNÍ DIGITÁLNÍ MULTIMETR PROFESIONÁLNÍ DIGITÁLNÍ MULTIMETR MT-1860 UŽIVATELSKÝ NÁVOD 0 Obsah 2 Všeobecně. 2 Prohlídka balení. 2 Bezpečnostní informace. 2 Popis Bezpečnostních Symbolů. 3 Popis Přístrojového Panelu a Tlačítek Funkcí

Více

R/C/D/V Autorozsahový Digitální Multimetr Uživatelský Návod

R/C/D/V Autorozsahový Digitální Multimetr Uživatelský Návod R/C/D/V Autorozsahový Digitální Multimetr Uživatelský Návod Před použitím tohoto přístroje si pozorně přečtěte přiložené Bezpečnostní Informace Obsah Strana 1. Bezpečnostní Upozornění 2 2. Ovládání a Vstupy

Více

UT61E. Návod k obsluze

UT61E. Návod k obsluze UT61E Návod k obsluze Souhrn Tento návod k obsluze obsahuje bezpečnostní pravidla a varování. Prosím, čtěte pozorně odpovídající informace a striktně dodržujte pravidla uvedená jako varování a poznámky.

Více

Bezpečnostní symboly Nebezpečné napětí. Uzemnění (GND) Dvojitá izolace. Uživatel musí nahlédnout do manuálu. Slabá baterie

Bezpečnostní symboly Nebezpečné napětí. Uzemnění (GND) Dvojitá izolace. Uživatel musí nahlédnout do manuálu. Slabá baterie MT-5211 Digitální multimetr RLC Uživatelský manuál Shrnutí Tento přístroj je stabilní digitální multimetr napájený baterií. Má 28 mm vysoký LCD pro snadné čtení hodnot. Podsvícený displej a ochrana před

Více

Návod k obsluze. R116B MS8250B MASTECH MS8250A/B Digitální multimetr

Návod k obsluze. R116B MS8250B MASTECH MS8250A/B Digitální multimetr R116B MS8250B MASTECH MS8250A/B Digitální multimetr Návod k obsluze 1.2.4. Buďte vždy maximálně opatrní při práci s napětím převyšujícím 60V DC nebo 30V AC (RMS). Držte prsty mimo kovovou část měřících

Více

ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ AX-T903. Návod k obsluze

ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ AX-T903. Návod k obsluze ZKOUŠEČKA NAPĚTÍ AX-T903 Návod k obsluze Bezpečnost Mezinárodní bezpečnostní symboly Varování před potencionálním nebezpečím. Přečtěte si návod k obsluze. Upozornění!Nebezpečné napětí! Riziko úrazu elektrickým

Více

Návod k obsluze. R116A - MASTECH MS8250D Digitální multimetr s duálním displejem

Návod k obsluze. R116A - MASTECH MS8250D Digitální multimetr s duálním displejem R116A - MASTECH MS8250D Digitální multimetr s duálním displejem Návod k obsluze 1.2 Použití přístroje 1.2.1. Vždy nejdříve nastavte správnou funkci a odpovídající rozsah. 1.2.2. Nikdy nepřesahujte bezpečnostní

Více

DIGITÁLNÍ MULTIMETR MT-1232 UŽIVATELSKÝ NÁVOD

DIGITÁLNÍ MULTIMETR MT-1232 UŽIVATELSKÝ NÁVOD DIGITÁLNÍ MULTIMETR MT-1232 UŽIVATELSKÝ NÁVOD 0 Obsah Všeobecně. 1 Prohlídka Balení 1 Bezpečnostní informace 2 Přístrojový panel a popis tlačítek Funkcí. 4 Ostatní Funkce. 5 Vlastnosti.. 6 Údržba Přístroje.

Více

MULTIMETR NÁVOD K OBSLUZE. Model : DM-9960. CAT III 1000V, auto rozsah, bar graph displej, RS232

MULTIMETR NÁVOD K OBSLUZE. Model : DM-9960. CAT III 1000V, auto rozsah, bar graph displej, RS232 CAT III 1000V, auto rozsah, bar graph displej, RS232 MULTIMETR Model : DM-9960 Nákup tohoto multimetru pro Vás představuje krok vpřed v oblasti přesného měření. Správným používaním tohoto multimetru předejdete

Více

Návod k použití PROFESIONÁLNÍ DIGITÁLNÍ TESTER. Popis Symboly Popis.... Prověření spojitosti

Návod k použití PROFESIONÁLNÍ DIGITÁLNÍ TESTER. Popis Symboly Popis.... Prověření spojitosti Návod k použití PROFESIONÁLNÍ DIGITÁLNÍ TESTER Mod. VE 8020 Čtěte pozorně všechny instrukce!!! Rozměry Popis testeru Tabulka symbolů Symbo ly Popis Symboly Popis DC V případě stejnosměrných... Test diody

Více

Digitální měřící kleště VE 2608

Digitální měřící kleště VE 2608 Digitální měřící kleště VE 2608 Použití: Měřící kleště jsou především určeny pro měření DC a AC proudů bez rozpojení obvodu. Dále slouží pro měření napětí DC a AC, měření odporů, kapacit, frekvence, pospojení

Více

MT-1710 Digitální True-RMS multimetr

MT-1710 Digitální True-RMS multimetr MT-1710 Digitální True-RMS multimetr 1. Úvod Tento přístroj je stabilní a výkonný True-RMS digitální multimetr napájený pomocí baterie. Díky 25 mm vysokému LCD displeji je snadné číst výsledky. Navíc má

Více

R153 - Multimetr RE209D RANGE - automat, TRUE RMS

R153 - Multimetr RE209D RANGE - automat, TRUE RMS Návod k obsluze R153 - Multimetr RE209D RANGE - automat, TRUE RMS Váţení zákazníci, děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důleţité

Více

Digitální multimetr s měřením otáček EM133A

Digitální multimetr s měřením otáček EM133A Digitální multimetr s měřením otáček EM133A Před použitím tohoto výrobku si pečlivě přečtěte tento manuál. Záruka Záruka na vady materiálu a zpracování, platí po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka

Více

NÁVOD K OBSLUZE DIGITÁLNÍ KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ STEJNOSMĚRNÉHO (DC) A STŘÍDAVÉHO (AC) PROUDU MODEL KEW2033

NÁVOD K OBSLUZE DIGITÁLNÍ KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ STEJNOSMĚRNÉHO (DC) A STŘÍDAVÉHO (AC) PROUDU MODEL KEW2033 NÁVOD K OBSLUZE DIGITÁLNÍ KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ STEJNOSMĚRNÉHO (DC) A STŘÍDAVÉHO (AC) PROUDU MODEL KEW2033 1. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ Tento měřící přístroj byl navržen a otestován v souladu s normou

Více

FLUKE. Multimetry 110, 111&112 s True RMS

FLUKE. Multimetry 110, 111&112 s True RMS FLUKE Multimetry 110, 111&112 s True RMS Modely multimetrů řady 110, 111 a 112 společnosti FLUKE představují bateriemi napájené digitální multimetry s maximální počtem 6.000 číslic a elektronickým ukazatelem.

Více

UT39B. Návod k obsluze

UT39B. Návod k obsluze UT39B Návod k obsluze Souhrn Tento návod k obsluze obsahuje bezpečnostní pravidla a varování. Prosím, čtěte pozorně odpovídající informace a striktně dodržujte pravidla uvedená jako varování a poznámky.

Více

AX-T520 Návod k obsluze

AX-T520 Návod k obsluze AX-T520 Návod k obsluze OBSAH 1. Bezpečnostní informace...3 2. Popis přístroje...5 3. Obsluha...6 4. Technické údaje...9 5. Výměna baterie a pojistky...13 6. Příslušenství...13 2 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

Více

MT /2 Měřič Kapacity

MT /2 Měřič Kapacity MT-5110 3 1/2 Měřič Kapacity Provozní Manuál 1. VLASTNOSTI Snadné a přesné odečtení hodnoty. Vysoká přesnost měření. Měření je možno uskutečnit i v přítomnosti silných magnetických polí. LSI-obvod poskytuje

Více

AX Uživatelská příručka

AX Uživatelská příručka 1. AX - 102 - Uživatelská příručka 2. ÚVOD Blahopřejeme vám ke koupi digitálního multimetru AX-102 s ručním nebo automatickým přepínáním rozsahů. Tento měřič byl navržen jako velmi stabilní, velmi spolehlivý

Více

Stolní digitální multimetr EM6800

Stolní digitální multimetr EM6800 Stolní digitální multimetr EM6800 Před použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Úvod Tento multimetr má vysokou přesnost, maximální hodnotu 22000, 4 1/2 číselný displej a funkci automatického rozsahu.

Více

KLEŠŤOVÝ MULTIMETR DIGITÁLNÍ

KLEŠŤOVÝ MULTIMETR DIGITÁLNÍ KLEŠŤOVÝ MULTIMETR DIGITÁLNÍ AX-M266C Návod k obsluze 1 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Klešťový měřící přístroj je úplně přenosným přístrojem, je opatřen velkým LCD displejem 3 ½ digity a funkci testu izolace

Více

Uživatelský manuál pro Digitální testovací sondu SK od firmy Kaise Corporation

Uživatelský manuál pro Digitální testovací sondu SK od firmy Kaise Corporation Uživatelský manuál pro Digitální testovací sondu SK-6592 od firmy Kaise Corporation Instrukce pro bezpečné měření: Nejdůležitější je vyhnout se elektrickým šokům a situacím, kdy hrozí nebezpečí poškození

Více

Obsah MULTIMETR R125 NÁVOD K OBSLUZE

Obsah MULTIMETR R125 NÁVOD K OBSLUZE * Při rozsahu 200MΩ pokud měřící vývody zkratujeme na displeji se zobrazí naměřená hodnota 1MΩ, tento 1MΩ je třeba vždy při tomto rozsahu odečíst abychom dostali správnou hodnotu. 4.7. Měření teploty Rozsah

Více

KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ AC/DC TRUE RMS AX-355

KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ AC/DC TRUE RMS AX-355 KLEŠŤOVÝ MĚŘÍCÍ PŘÍSTROJ AC/DC TRUE RMS AX-355 NÁVOD K OBSLUZE OBSAH 1. Mezní hodnoty měření... 3 2. Bezpečnostní informace... 3 3. Funkce... 5 4. Popis měřícího přístroje... 6 5. Specifikace... 7 6. Měření

Více

R174 DIGITÁLNÍ MULTIMER VA38 NÁVOD K OBSLUZE

R174 DIGITÁLNÍ MULTIMER VA38 NÁVOD K OBSLUZE R174 DIGITÁLNÍ MULTIMER VA38 NÁVOD K OBSLUZE -22- -1- Obsah: 1 Bezpečnostní instrukce... 3 2 Základní popis... 4 2.1 Rozmístění jednotlivých částí... 5 2.2 Prvky na displeji... 7 2.3 Popis vybraných režimů

Více

DIGITÁLNÍ MULTIMETR S AUTOMATICKOU ZMĚNOU ROZSAHU AX-201

DIGITÁLNÍ MULTIMETR S AUTOMATICKOU ZMĚNOU ROZSAHU AX-201 DIGITÁLNÍ MULTIMETR S AUTOMATICKOU ZMĚNOU ROZSAHU AX-201 NÁVOD K OBSLUZE PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE NÁVOD K OBSLUZE ZÁRUKA Záruka v délce trvání jednoho roku se vztahuje na všechny materiálové

Více

HC-ESC-2030. Kalibrátor/multimetr

HC-ESC-2030. Kalibrátor/multimetr HC-ESC-2030 Kalibrátor/multimetr Tento návod vám poskytne celkový pohled na přístroj. Podrobný návod je na přiloženém CD-ROMu. Spusťte soubor "PCM.HTM" a jeho pomocí naleznete příslušný dokument. 1. Úvod

Více

HC-UT 204. Digitální klešťový multimetr

HC-UT 204. Digitální klešťový multimetr HC-UT 204 Digitální klešťový multimetr Souhrn Manuál zahrnuje informace o bezpečnosti a výstrahy. Čtěte pozorně relevantní informace a věnujte velkou pozornost upozorněním a poznámkám.! Upozornění: Abyste

Více

AC/DC Digitální klešťový multimetr. Návod k obsluze. Výměna baterií

AC/DC Digitální klešťový multimetr. Návod k obsluze. Výměna baterií Při nepoužívání multimetru přístroj vypněte otočným voličem do polohy OFF. Baterie vám tak déle vydrží. Při dlouhodobém uskladnění přístroje vyjměte baterii. AC/DC Digitální klešťový multimetr Návod k

Více

UT58C. Návod k obsluze

UT58C. Návod k obsluze UT58C Návod k obsluze Souhrn Tento návod k obsluze obsahuje bezpečnostní pravidla a varování. Prosím, čtěte pozorně odpovídající informace a striktně dodržujte pravidla uvedená jako varování a poznámky.

Více

UT70A. Návod k obsluze

UT70A. Návod k obsluze UT70A Návod k obsluze Souhrn Tento návod k obsluze obsahuje bezpečnostní pravidla a varování. Prosím, čtěte pozorně odpovídající informace a striktně dodržujte pravidla uvedená jako varování a poznámky.

Více

DIGITÁLNÍ MULTIMETR AX-MS8250

DIGITÁLNÍ MULTIMETR AX-MS8250 TEMP DIGITÁLNÍ MULTIMETR AX-MS8250 C Návod k obsluze 1. OBECNÉ POKYNY Tento multimetr byl navržen v souladu s normou IEC1010 týkající se bezpečnostních požadavky na elektrické měřicí, řídicí a laboratorní

Více

AC/DC Digitální klešťový multimetr MS2108A. Návod k obsluze -1- -2- R168 R168

AC/DC Digitální klešťový multimetr MS2108A. Návod k obsluze -1- -2- R168 R168 AC/DC Digitální klešťový multimetr MS2108A Návod k obsluze Obsah Bezpečnostní instrukce... 3 Základní popis... 4 Rozmístění jednotlivých částí... 8 Prvky na displeji... 9 Specifikace... 11 Elektrické vlastnosti...

Více

UT50A. Návod k obsluze

UT50A. Návod k obsluze UT50A Návod k obsluze Souhrn Tento návod k obsluze obsahuje bezpečnostní pravidla a varování. Prosím, čtěte pozorně odpovídající informace a striktně dodržujte pravidla uvedená jako varování a poznámky.

Více

Digitální multimetr RC PROSKIT MT-1860

Digitální multimetr RC PROSKIT MT-1860 Digitální multimetr RC PROSKIT MT-1860 Uživatelský návod Úvod MT-1860 se ovládá pomocí tlačítek, namísto tradičních mechanických volicích kotoučů. Jedná se o nový typ digitálního multimetru s displejem

Více

UT202. Návod k obsluze

UT202. Návod k obsluze UT202 Návod k obsluze Souhrn Tento návod k obsluze obsahuje bezpečnostní pravidla a varování. Prosím, čtěte pozorně odpovídající informace a striktně dodržujte pravidla uvedená jako varování a poznámky.

Více

MASTECH Digitální multimetr MS 8221C. Uživatelská příručka

MASTECH Digitální multimetr MS 8221C. Uživatelská příručka MASTECH Digitální multimetr MS 8221C Uživatelská příručka 1 M A S T E C H D I G I T Á L N Í M U L T I M E T R MS 8221C Ú V O D Digitální multimetr MASTECH MS8221C je přenosný měřící přístroj pro servisní

Více

UT20B. Návod k obsluze

UT20B. Návod k obsluze UT20B Návod k obsluze Souhrn Tento návod k obsluze obsahuje bezpečnostní pravidla a varování. Prosím, čtěte pozorně odpovídající informace a striktně dodržujte pravidla uvedená jako varování a poznámky.

Více

MT-1505 Digitální multimetr

MT-1505 Digitální multimetr MT-1505 Digitální multimetr Uživatelský manuál První vydání 2012 2012 Copyright by Prokit's Industries Co., Ltd. Popis předního panelu Úvod Tento multimetr je schopen mnoha funkcí a současně má kapesní

Více

NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE

NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE OBSAH 1. Informace o bezpečnosti 1.1 Přípravy před použitím 1.2 Během používání 1.3 Bezpečnostní symboly 1.4 Údržba 2. Popis 2.1 Přední panel 2.2 Tlačítka a funkce 3. Specifikace 3.1 Obecná specifikace

Více