PROTIPROUD ELEGANCE 70 INSTALA NÍ A UŽIVATELSKÁ P ÍRU KA. i P e t te si návod k použití

Transkript

1 PROTIPROUD ELEGANCE 70 INSTALA NÍ A UŽIVATELSKÁ P ÍRU KA i P e t te si návod k použití

2

3 Obsah I. Umíst ní za ízení...4 II. P ipevn ní t la protiproudu...4 III. Montáž t la protiproudu...6 IV. Instalace vzduchového a pneumatického vedení...7 V. P ipevn ní elního krytu protiproudu...8 VI. Minimální nároky na prostor VII. pro instalaci za ízení...9 Použití a nastavení protiproudu ELEGANCE...10 VIII. Seznam díl protiproudu ELEGANCE...11 IX. Elektrické zapojení...12 X. erpadlo protiproudu ELEGANCE...13 D kujeme, že jste si vybrali náš výrobek a že d v ujete naší spole nosti. Aby vám používání tohoto výrobku p inášelo radost, p e t te si prosím pe liv tyto pokyny a p ed použitím za ízení postupujte p esn podle uživatelské p íru ky, aby nedošlo k poškození za ízení nebo zbyte nému zran ní. 3

4 1. Umíst ní za ízení Nákupem protiproudého za ízení ELEGANCE, jste získali kvalitní výrobek, který vám zp íjemní chvíle strávené v bazénu. Protiproudé za ízení ELEGANCE je dodáváno s motorem o p íkonu 2,2kW. Elektrické erpadlo by m lo být instalováno co nejblíže k bazénu aby se dosáhlo maximálního výkonu a omezily ztráty zp sobené t ením. P vodní pr m ry p íslušenství z PVC, které jsou dodávány se za ízením by m ly vždy být dodrženy. Nedoporu ujeme umis ovat erpadlo dále než 15 m od bazénu. erpadla, která jsou sou ástí za ízení nejsou samonasávací, proto je nutné je namontovat pod úrove hladiny. Technologická místnost pro za ízení musí být dostate n v traná, t eba i ventilátorem a zabránit tak srážení (kondenzaci) vody. Zajistíte tak správný provoz za ízení. 2. P ipevn ní t la protiproudu P i montáži t la protiproudu berte na v domí, že musí být umíst n v poloze, která je znázorn na na obrázku 1. Výtlak o pr m ru 75 mm a sání o pr m ru 90 mm musí být umíst ny ve svislé poloze, tak aby strana výtlaku (ø 75 mm) byla výše než strana sání (ø 90 mm) viz obrázek 1. Protiproudé za ízení umíst te tak, aby st ed otvoru trysky byl cca 30 cm pod vodní hladinou (viz obrázek 1). Tyto pokyny je naprosto nezbytné dodržet a podle nich za ízení správn namontovat, tím zajistit správné fungování protiproudu. VODNÍ HLADINA VÝTLAK 30 cm SÁNÍ SPRÁVN CHYBN CHYBN Obr. 1 4

5 INSTALACE DO BETONOVÉHO BAZÉNU INSTALACE DO BETONOVÉHO BAZÉNU S FÓLII BETONOVÝ BAZÉN BETON FÓLIE T SN NÍ. 18 (další t sn ní m že být z druhé strany fólie) Obr. 2a Obr. 2b INSTALACE DO PANELOVÉHO NEBO PLECHOVÉHO BAZÉNU S FÓLII PANEL NEBO PLECH OTVOR Ø 270 mm FÓLIE INSTALACE DO P EDVYROBENÉHO (LAMINÁTOVÉHO NEBO POLYPROPYLENOVÉHO) BAZÉNU ST NA BAZÉNU Obr. 2c Obr. 2d 5

6 3. Montáž t la protiproudu 3.1 Montáž t la protiproudu do betonu Na t lo protiproudu (. 20, obr. 3) nalepte hadice (. 21, obr. 3) a ty zave te do technologického prostoru (jímky). Konce hadic ochra te p ed betonem. Instalaci t la protiproudu (. 20 obr. 3) prove te podle obr. 2a do otvoru v betonové zdi i do bedn ní pro betonování bez p íruby a t sn ní. Jakmile je t lo p ipevn no do zdi, postupujte podle návodu v lánku 4 a instalujte pneumatické a vzduchové vedení. 3.2 Montáž t la protiproudu do betonových bazén s fólií P i montáži t la protiproudu do st ny betonového bazénu s folií postupujte podle návodu popsaného v kapitole. 2 a 3. Po p ipevn ní t la protiproudu do st ny bazénu m žete p istoupit k montáži t sn ní a p íruby protiproudu obr. 2b. T sn ní (. 18, obr. 3) p itáhn te k t lu protiproudu (. 20, obr. 3) pomocí 2 šroubk (. 19, obr. 3) a berte v úvahu, že bazénová fólie m že být mezi dv ma t sn ními (obr. 2b). Nakonec p ipevn te p írubu (. 17, obr. 3) a dotáhn te šroubky (. 16, obr. 3) teprve potom vy ízn te fólii z vnit ní strany p íruby. P i instalaci vzduchového a pneumatického vedení postupujte podle návodu v lánku Montáž t la protiproudu do panelového nebo plechového bazénu s fólií Ve st n bazénu p ipravte otvor o pr m ru 270 mm tak, aby st ed trysky byl cca 30 cm pod hladinou vody jak je popsáno v lánku 2 a obr. 1 T lo protiproudu (. 20, obr. 3) osa te z vnit ní strany bazénu do p ipraveného otvoru. T lo p ipevn te pomocí 8 samo ezných šroub (. 19 obr.3) do st ny bazénu jak je znázorn no obr. 2c T sn ní (. 18, obr. 3) p itáhn te k t lu protiproudu (. 20, obr. 3) pomocí 2 šroub (. 19, obr. 3) po instalaci fólie p ipevn te p írubu (. 17, obr. 3) a dotáhn te šroubky (. 16, obr. 3) teprve potom vy ízn te fólii z vnit ní strany p íruby. P i instalaci vzduchového a pneumatického vedení postupujte podle návodu v lánku Montáž t la protiproudu do p edvyrobeného (laminátového nebo polypropylenového) bazénu Ve st n bazénu vy ízn te otvor o pr m ru 230 mm tak, aby st ed trysky byl cca 30 cm pod hladinou vody jak je popsáno v lánku 2 a obr. 1. T sn ní (. 18, obr. 3) nalepte z vn jší strany bazénové st ny a podle této šablony p ipravte otvory pro 16 šroubk p íruby (. 16, obr. 3). T lo protiproudu (. 20, obr. 3) p ipravte z vn jší strany bazénu a p írubu (. 17, obr. 3) dotáhn te šroubky (. 16, obr. 3) z vnit ní strany jak je znázorn no na obr. 2d. P i instalaci vzduchového a pneumatického vedení postupujte podle návodu v lánku 4. 6

7 4. Instalace vzduchového a pneumatického vedení Instalace vzduchového vedení: Na hadici která slouží jako vzduchové vedení nainstalujte zp tný ventilek (. 22, obr. 3). Je d ležité umístit zp tný ventilek na ze technologického prostoru tak, aby bylo zabrán no nasávání ne istot (obr. 6). Naposled p ipevn te ohebnou trubku (. 13, obr. 3) zatla ením do trysky uvnit t la protiproudu (obr. 4). Instalace pneumatického vedení: Konec hadi ky (. 2, obr. 3) pneumatického spínání protáhn te otvorem v t lu protiproudu (. 20, obr. 3), p itáhn te ji pr chodkou (. 14) a p ipojte k pneumatickému spína i (. 1, obr. 3) umíst ném na ele protiproudého za ízení. Obr. 3 Obr. 4 7

8 5. P ipevn ní elního krytu protiproudu Kompletní elní kryt je dodáván smontovaný a zahrnuje díly. 1 až 12 (obr. 3). Výjimkou je pr hledná pneumatická hadi ka (. 2), která je již sou ástí t la protiproudu (obr. 4). P i montáži elního krytu postupujte takto: - Zapojte hadi ku. 2, nasu te ji na trn pneumatického tla ítka (. 1, obr. 3). - Zapojte hadici. 13, vsu te ji do trysky na elním krytu. - Spojte kompletní elní kryt s t lem protiproudu a dbejte na to aby kroužek (. 12) byl vsunutý do ústí vytla ného otvoru (ø 75 mm). - Utáhn te ty i šrouby (. 3, obr. 3). Jakmile jsou t sn dotažené je elní kryt p ipraven k použití. 8

9 6. Minimální nároky na prostor pro instalaci za ízení P ed samotnou montáží za ízení je nezbytné vzít v úvahu rozm ry technologické místnosti (jímky), kde chcete protiproud umístit. P edem se ujist te, že nebudete mít problémy s nedostatkem místa p i montáži erpadla. Minimální doporu ené rozm ry technologického prostoru pot ebné k instalaci za ízení viz obr. 5 + tabulka. ší e (mm) délka A (mm) výška B (mm) VENTILACE VODNÍ HLADINA P ISÁVÁNÍ VZDUCHU 30 cm DO EL. SPÍNÁNÍ Obr. 5 9

10 7. Použití a nastavení protiproudu ELEGANCE Jakmile je protiproud nainstalován, stává se váš bazén místem odpo inku a relaxace díky p íjemnému vzrušení z proudu vody nebo vody se vzduchem, který jednotka vytvá í. Z bazénu spouštíte protiproud stla ením pneumatického vypína e (. 1, obr. 6). Zapnutý protiproud vhání: pouze proud vody, nebo vodu se vzduchem. Závisí to na nastavení p edních trysek (obr. 6). Pouze proud vody: Maximální tok vody je dosažen oto ením vnit ní trysky (. 2, obr. 6) doleva. Tok vody naopak omezíte pooto ením trysky doprava. Proud vody se vzduchem: Pro nastavení, nebo omezení toku vzduchu otá ejte vn jší tryskou (. 3, obr. 6). DETAIL PROTIPROUDÉ TRYSKY MAXIMÁLNÍ PR TOK MINIMÁLNÍ PR TOK Obr. 6 10

11 8. Seznam díl protiproudu ELEGANCE. popis množství. popis množství 1 pneumatický spína 1 ks 12 O - kroužek 1 ks 2 pneumatická hadi ka 7 m 13 ohebná hadi ka (vzduch) 1 ks 3 p ední šroub 4 ks 14 pr chodka pneum. hadi ky 1 ks 4 elní kryt protiproudu 1 ks 15 O - kroužek pr chodky 1 ks 5 externí kuli ka 1 ks 16 šroub p íruby 16 ks 6 tryska regulující p ívod vzduchu 1 ks 17 p íruba 1 ks 7 podp rný kroužek 1 ks 18 t sn ní 2 ks 8 tryska regulující p ívod vody 1 ks 19 šroub t la protiproudu - samo ezný 4 ks 9 vnit ní kuli ka 1 ks 20 t lo protiproudu 1 ks 10 šroub trysky - samo ezný 3 ks 21 hadice vzduchového vedení 1 ks 11 usazení trysky 1 ks 22 zp tný ventilek p isávání vzduchu 1 ks Obr. 7 11

12 9. Elektrické zapojení - UPOZORN NÍ P ipojení motoru a spína e protiproudu m že provád t pouze osoba s odbornou elektro kvalifikaci v souladu s vyhláškou. 50/1978 Sb. Motor musí být jišt n proti p etížení a celé za ízení napojeno p es proudový chráni s reziduálním proudem 0,03 A. Nap tí hlavního p ívodu el.energie musí odpovídat údaji na štítku, který je na každém za ízení. Všechny kovové ásti za ízení, musí být pospojeny (uzemn ny). Elektrická charakteristika jistících prvk a jejich p edpisy musí být v souladu s t mi, které jsou platné pro motor, který má být jišt n s p edpokládanými podmínkami provozu. Všechny pokyny uvád né výrobcem musí být dodržovány (viz ozna ení na štítku). V p ípad za ízení s t ífázovým motorem, musí být spojovací klemy ve svorkovnici mezi vynutím motoru umíst ny správn (tj. do hv zdy). Vstupní a výstupní vodi e z rozvodné sk ín musí být vedeny pr chodkami zabra ujících pronikání vlhkosti a ne istot do rozvodné sk ín. Vodi e budou mít vhodné koncovky / svorky k zapojení. Elektropneumatické spínání musí být instalováno na suchém míst, nad úrovní hladiny a ve vzdálenosti nep esahující 7 m od pneumatického spína e na ele protiproudu. Pneumatická hadi ka (. 2, obr. 3) je ur ena k zapojení do elektropneumatického spína e na elektropneumatickém spínaní (rozvad i). Je velmi d ležité zkontrolovat, že hadi ka není nikde p ehnutá. Elektropneumatický panel se skládá z: - 1 motorové ochrany - 1 elektropneumatického spína e - 1 pojistky ovládání Všechny tyto díly by m ly být nainstalovány ve vodot sné plastové sk í ce se stupn m ochrany IP55. Poznámka: Více informací o instalaci, ochran a údržb získáte z návodu k elektropneumatického panelu. MOTOR MOTOR Obr. 8 Obr. 9 FM - ovl. pojistka, DM - tepelná ochrana motoru, I.N. - elektropneumatická spínací jednotka, C - styka, FI - proudový chráni 12

13 10. erpadlo protiproudu ELEGANCE V protiproudu ELEGANCE je použito erpadlo STP-2200 v provedení t ífázovém, s elektrickým p íkonem 2,2 kw. Rozm ry viz obr. 10 výkonová charakteristika obr. 11. Obr. 10 Obr

14 Záru ní podmínky Záru ní podmínky se ídí obchodními a záru ními podmínky Vašeho dodavatele. Bezpe ná likvidace výrobku po skon ení životnosti P i skon ení životnosti produktu zajist te její ekologickou likvidaci odbornou firmou Reklamace a servis Reklamace se ídí p íslušnými zákony o ochran spot ebitele. V p ípad zjišt ní neodstranitelné vady se písemn obra te na svého dodavatele. Datum... Dodavatel 14

15

16