Znak Stupnice hodnocení Hodnoty / Values Descriptor Evaluation scale Poznámka / Note. EVIGEZ č. deskr. /Desc. no. Poř.

Transkript

1 Vybrané popisné deskriptory/ Selected Characterisation and Evaluation Descriptors - Vicia sativa, V. pannonica, V.villosa (Ing. Miroslav Hýbl, PhD, AGRITEC Šumperk s.r.o. 2001) 1. MORFOLOGICKÉ ZNAKY / MORPHOLOGICAL CHARACTERS 1.1 Stonek / Stem Stonek - délka 1 velmi krátký < 21 [cm] Stem-length 1 very short [cm] 3 krátký [cm] [cm] 3 short 5 střední [cm] 5 medium kvetení / flowering 7 dlouhý [cm] 7 long 9 velmi dlouhý > 80 [cm] 9 very long Stonek anthokyanové 0 chybí Stem anthocyanin 0 absent zabarvení 3 slabé colouring 3 low kvetení / flowering 7 silné 7 high 1.2 List / Leaf List tvar středního lístku 1 čárkovitý Leaf-shape of middle 1 linear (v prvním produktivním nodu) 2 kopinatý leaflet 2 lanceolate 3 oválný (in first productive node) 3 oval 4 oválně podlouhlý 4 ovate-oblong 5 vejčitý 5 ovate kvetení / flowering 6 opakvejčitý 6 obovate 7 srdčitý 7 cordate 8 klínovitý 8 cuneate 9 směs tvarů 9 shape mixture List odění středního lístku 0 chybí Leaf-pubescence of middle 0 absent (v prvním produktivním nodu) 1 na spodní straně leaflet 1 on bottom side kvetení / flowering 2 na horní straně (in first productive node) 2 on upper side 3 na obou stranách 3 On both sides 1.3. Květenství / Inflorescence Květenství počet květů 1 velmi nízký 1 květ / flower Inflorescence number 1 very low 3 nízký 1 2 květy / flowers of flowers 3 low kvetení / flowering 5 střední 2 květy / flowers 5 medium 7 vysoký 2 3 květy / flowers 7 high

2 1.4.Květ / Flower Květ barva pavézy 1 bílá Flower colour of standard 1 white 2 krémová 2 cream 3 růžová 3 pink kvetení / flowering 4 karmínová 4 crimson 5 purpurová 5 purple 6 fialová 6 violet 7 hnědá 7 brown Květ intenzita barvy pavézy 3 světlá Flower intensity of 3 light 5 střední standard colour 5 medium kvetení / flowering 7 tmavá 7 dark Květ barva křídel 1 bílá Flower colour of wings 1 white 2 krémová 2 cream 3 růžová 3 pink 4 karmínová 4 crimson kvetení / flowering 5 purpurová 5 purple 6 fialová 6 violet 7 hnědá 7 brown 1.5 Lusk / Pod Lusk - délka 1 velmi krátký < 35 [mm] Pod - length 1 very short [mm] 3 krátký [mm] [mm] 3 short 5 střední [mm] 5 medium semenná zralost / 7 dlouhý [mm] 7 long seeds maturity 9 velmi dlouhý > 80 [mm] 9 very long Lusk šířka 1 velmi úzký < 7 [mm] Pod - width 1 very narrow [mm] 3 úzký 7 8 [mm] [mm] 3 narrow 5 střední 9 10 [mm] 5 medium semenná zralost / 7 široký [mm] 7 wide seeds maturity 9 velmi široký > 12 [mm] 9 very wide Lusk - odění 0 chybí Pod - pubescence 0 absent 3 řídké 3 sparse semenná zralost / seeds maturity 7 husté 7 dense

3 1.6 Semeno / Seed Semeno hmotnost tisíce 1 velmi nízká < 30 [g] Seed thousand seeds 1 very low semen (HTS) 3 nízká [g] weight (TSW) 3 low [g] 5 střední [g] [g] 5 medium semenná zralost / 7 vysoká [g] 7 high seeds maturity 9 velmi vysoká > 75 [g] 9 very high Semeno barva osemení 1 bílá Seed testa colour 1 white 2 žlutá 2 yellow 3 zelená 3 green semenná zralost / 4 růžová 4 pink seeds maturity 5 hnědá 5 brown 6 šedá 6 grey 7 černá 7 black Semeno intenzita barvy osemení 3 světlá Seed intensity of testa 3 light 5 střední colour 5 medium semenná zralost / 7 tmavá 7 dark seeds maturity Semeno kresba osemení 0 chybí Seed testa pattern 0 absent semenná zralost / 1 je 1 present seeds maturity Semeno barva kresby osemení 1 oranžová Seed testa pattern 1 orange 2 hnědá colour 2 brown semenná zralost / 3 černá 3 black seeds maturity 4 hnědá a černá 4 brown and black 2. Biologické vlastnosti / Biological Descriptors 2.1 Vegetační doba / Vegetatoin period Vegetační doba: 1 velmi raný < 35 [dní / days] Vegetation period: 1 very early setí začátek kvetení [dní / days] sowing starting of 2 3 raný [dní / days] flowering phase 3 early [dní / days] 4 začátek kvetení / 5 středně raný [dní / days] 5 medium starting flowering [dní / days] 6 phase 7 pozdní [dní / days] 7 late [dní / days] 8 9 velmi pozdní > 100 [dní / days] 9 very late

4 Vegetační doba: 1 velmi raný < 71 [dní / days] Vegetation period: 1 very early setí semenná zralost [dní / days] sowing seeds maturity 2 3 raný [dní / days] 3 early [dní / days] 4 semenná zralost / 5 středně raný [dní / days] 5 medium seeds maturity [dní / days] 6 7 pozdní [dní / days] 7 late [dní / days] 8 9 velmi pozdní > 141 [dní / days] 9 very late 2.2 Odolnost k chorobám a škůdcům / Resistance to diseases and pests Virózy / Virosis Virová mozaika hrachu 1 velmi nízká Pea mosaic virus 1 very low kvetení / flowering Listové choroby / Leaf diseases Ovularia fallax (Bonard) Sacc. 1 velmi nízká Ovularia leaf spot 1 very low kvetení / flowering Peronospora viciae Gaum. 1 velmi nízká Downy mildew 1 very low kvetení / flowering Botrytis fabae Sard. 1 velmi nízká Chocolate spot 1 very low kvetení / flowering

5 Ascochyta ssp. 1 velmi nízká Ascochytose 1 very low kvetení / flowering Škůdci / Pests Sitona lineatus L. 1 velmi nízká Leaf weevils 1 very low vzcházení/emergency Aphis ssp. 1 velmi nízká Aphis 1 very low po celou dobu vegetace / all vegetation period