ELEKTROKOL SE SYSTÉMEM

Transkript

1 ORIGINÁLNÍ PROVOZNÍ NÁVOD ELEKTROKOL SE SYSTÉMEM 1

2 2 BMZ Drive Systems V7 návod k obsluze

3 (# ) 3

4 Obsah 4 Obsah 1 Motor Bezpečnostní pokyny Použití k určenému účelu Vysvětlení k obrázku Obsluha Pokyny a doporučení pro jízdu Údržba a čištění Kontrola Přeprava Likvidace Technická data 9 2 Displej Bezpečnostní pokyny Použití k určenému účelu Vysvětlení k obrázku Montáž Uvedení do provozu a funkce Zapnutí Vypnutí Zobrazení funkcí a nastavení Změna nastavení jednotek délky Nastavení aktuálního času Vynulování času a délky jízdy Zobrazení aktuální verze nainstalovaného softwaru Základní funkce systému Nastavení úrovně asistence Aktivace systému podpory motoru při chůzi Rozšířené funkce Funkce osvětlení Dobíjení externích přístrojů prostřednictvím rozhraní USB Údržba a čištění Likvidace Technická data 19

5 Obsah 3 Baterie Bezpečnostní pokyny Použití k určenému účelu Vysvětlení k obrázku Montáž Umístění a odejmutí baterie Zablokování a odblokování baterie Uvedení do provozu Před prvním použitím zkontrolujte baterii Nabíjení baterie Ukazatel stavu nabití Obsluha Zapnutí a vypnutí baterie Provozní režim baterie Údržba, čištění a skladování Přeprava Likvidace Technická data 26 4 Nabíječka Bezpečnostní pokyny Použití k určenému účelu Vysvětlení k obrázku Uvedení do provozu Připojte nabíječku k síti Obsluha Nabíjení baterie Nabíjení Ukazatel stavu LED Údržba a čištění Likvidace Technická data 30 5 Údržba 31 6 Informace o odpovědnosti 32 7 Záruční list 36 5

6 1 Motor k zásahu elektrickým POZOR: Neprovádějte žádné změny Vašeho systému elektrokola! V žádném případě se nepokoušejte o zvýšení výkonu systému elektrokola. Jinak zkrátíte životnost konstrukčních dílů a riskujete poškození systému elektrokola, případně může dojít k poškození celého elektrokola. Navíc při jakékoliv manipulaci se systémem elektrokola zaniknou nároky na ručení a záruku na Vašem elektrokole. Neodborným zacházením se systémem ohrožujete kromě vlastní bezpečnosti i ostatní účastníky provozu. Svévolnými změnami systému elektrokola riskujete u nehod, které se dají vyvodit z manipulace, vysoké osobní náklady vyplývající z ručení nebo dokonce nebezpečí trestně právního stíhání. 6

7 1 Motor Motor s designovým krytem a namontovanými klikami 2.7 7

8 1 Motor 8

9 1 Motor 9

10 2 Displej k zásahu elektrickým 2.3 Vysvětlení k obrázkům Všechna znázornění jsou schématická a u Vašeho elektrokola se mohou lišit v detailech ( překlad ) Čísla jednotlivých komponent zobrazených na následujících obrázcích jsou v pořadí tak, jak je uvedeno podle číslování jednotlivých obrázků Označení č. obrázku Popis 1 2/4/5/7 Displej 2 2 Montáž displeje 3 2/3 Vyjmutí displeje 4 3 Upevňovací zarážka 5 3 Umístění USB 6 4 Tlačítko nabídky menu 7 4 Tlačítko osvětlení 8 4 Tlačítko zapnutí / vypnutí 10

11 MENU LIGHT 2 Displej Označení č. obrázku Popis 9 5 Zobrazení režimu podpory asistence 10 5 Zobrazení režimu podpory asistence chůze s kolem 11 5 Zobrazení asistence při chůzi s kolem 12 5 Zobrazení rychlosti jízdy 13 5 Zobrazení úrovně nabití 14 5 Zobrazení zapnutí světla 15 5 Zobrazení ostatních ukazetelů ( čas, ujetá vzdálenost.. ) 16 6 Ovládací jednotka 17 6 Kabel k ovládací jednotce 18 6 Tlačítko ovládání směrem nahoru 19 6 Multifunkční tlačítko 20 6 Tlačítko ovládání směrem dolů 21 7 Krytka USB rozhraní 22 7 USB rozhraní 23 8 Snímací magnet 23 8 Upevňovací šroub snímacího magnetu 24 8 Sensor pro snímání rychlosti 1 Motor s designovým krytem a namontovanými klikami 2 Montáž a demontáž displeje 1 ON/OFF 3 2 A001-1 A

12 Abbildungen MENU MENU LIGHT 2 Displej 3 Zajištění displeje proti krádeži 4 Ovládací tlačítka displeje 5 ON/OFF ON/OFF 4 LIGHT MENU 1 3 A Zobrazení funkcí na displeji 6 Ovládací jednotka na řidítkách ON/OFF LIGHT A A Konektor USB 8 Sensor snímání rychlosti a magnet ON/OFF LIGHT 23 MENU mm 12 A A008-0

13 2 Displej 2.4 Montáž Upevnění displeje proveďte dle obrázku č.2. a přesvědčtete se, že displej je pevně zafixován v držáku. Pokud potřebujete displej vyjmout z držáku, nejdříve vypněte zobrazování. Stisknutím zarážky 3 uvedeném na stejném obrázku vyjměte displej pohybem směrem nahoru k této zarážce. Displej je plně funkční pouze v případě, že sensor snímání rychlosti a baterie jsou pevně zafixovány a baterie je dostatečně nabitá. 2.5 Uvedení do provozu a funkce Zkontrolujte upevnění displeje, upevnění baterky, která by měla být dostatečně nabitá přiloženou nabíječkou ( popis baterie a nabíječky ve zvláštní kapitole ). Displej není možné použít mimo zapojení na elektrokole, protože nemá vlastní zdroj. Jakmile je baterie v aktivním módu, rozsvítí se displej, který je takto aktivován. Displej je v provozu i v okamžiku kdy je motor mimo režim asistence Zapnutí Stiskněte na baterii LED tlačítko ( 24 ) dle obrázku 10 Displej se automaticky aktivuje. Vaše kolo je nyní připraveno k jízdě Jestliže se s kolem zastavíte na delší dobu, přepne se displej to pohotovostního módu. Může být také znovu aktivován manuálně. Jestli chcete zaparkovat Vaše kolo na krátkou dobu Stiskněte tlačítko displeje On/Off ( 8 ) dle obrázku 10 po dobu 2s Displej se vypne a stejně tak napájení Baterie zůstává v aktivním režimu po dobu 2h Jakmile pohnete s kolem, displej a pohonná jednotka je opět aktivována. Po dvou hodinách nečinnosti přejde baterie do módu sleep Vypnutí Existují dva způsoby vypnutí sytému : Stiskněte tlačítko displeje On/Off ( 8 ) dle obrázku 10 po dobu 2s nebo stiskněte tlačítko LED ( 28 ) na baterii po dobu 3s Nyní je systém kompletně vypnutý 13

14 2 Displej Zobrazení funkcí a nastavení Displej umožňuje zobrazení mnoha doplňkových funkcí Úroveň asistence ( 9 ) Úroveň bez asistence ( 10 ) Zobrazení asistence při chůzi ( 11 ) Zobrazení aktuální rychlosti jízdy ( 12 ) Úroveň stavu baterie ( 13 ) v 10% rozmezí Nastavení osvětlení (14) ( pokud je kolo osvetlěním vybaveno ) Zobrazení ostatních ukazetelů (15) ( čas, ujetá vzdálenost ) Podsvícení displeje je aktivováno po 2s když je stiknuto nějaké tlačítko V noci nebo za snížené viditelnosti je displej vždy v režimu podsvícení Pokud je úroveň stavu baterie pod 20% tento ukazatel stavu bliká a pokud se dostane úroveň nabití pod 6% není již ukazován žádný stav nabití. V tomto případě dojde k vypnutí asistence pohonného systému a je možné pouze po omezenou dobu využít dobíjení světel, pokud jsou na kole k dspozici. Změna zobrazování funkcí v multifunkčním řádku displeje Stiskněte tlačítko ( 6 ) na displeji nebo nebo tlačítko ( 19 ) na ovládací jednotce k přepínání mezi jednotlivými funkcemi Multifunkční panel ( 15 ) postupně zobrazuje následující informace Aktuální čas Délka jízdy Průměrná rychlost Doba trvání jízdy Celková ujetá vzdálenost Celkový čas ( Poznámka : některé funkce mohou být deaktivovány přímo výrobcem motoru ) Změna nastavení jednotek délky Vypněte displej tlačítkem On/Off ( 8 ) Stiskněte znovu talčítlko On/Off ( 8 ) a zároveň tlačítko menu ( 6 ) po dobu více jak 3s dokud se nezobrazí aktuální verze softwaru. Potom lze přepínat mezi jednotkami km a mi a stejně tak km/h a mph 14

15 2 Displej Nastavení aktuálního času Nastavte na multifunkčním řádku displeje postupným stiknutím tlačítka ( 6 ) zobrazení aktuálního času Stiskněte tlačítko ( 6 ) po dobu více jak 2s - Časové údaje začnou blikat Nastavte aktuální hodnotu hodin použitím tlačítek ( 18 ) nebo ( 20 ) na ovládací jednotce Potvrďte nastavení hodin stisknutím tlačítka ( 6 ) na displeji nebo stisknutím tlačítka ( 19 ) na ovládací jednotce. Nyní začne blikat nastavení minut. Nastavte nyní podobným způsobem jednotky minut. Potvrďte tlačítkem ( 6 ) na displeji nebo tlačítkem ( 19 ) na ovládací jednotce. Čas je nyní nastaven a stiskněte znovu tlačítko ( 6 ) nebo ( 19 ) a opustíte nastavení Vynulování času a délky jízdy Pro vynulování zobrazených hodnot aktuálně ujeté vzdálenosti a času jízdy postupujte následujícím způsobem Nastavte na multifunkčním řádku displeje postupným stiknutím tlačítka ( 6 ) zobrazení aktuálně ujeté vzdálenosti trip Stiskněte tlačítko ( 6 ) po dobu více jak 2s. Všechny údaje z poslední jízdy budou vynulovány. Stiskněte tlačítko On/Off ( 8 ) po dobu více jak 2s a vynulujete veškeré údaje o posledních jízdách Vynulování celkového času za všechny jízdy Nastavte na multifunkčním řádku displeje postupným stiknutím tlačítka ( 6 ) zobrazení total time Stiskněte tlačítko ( 6 ) po dobu více jak 2s. Celkový čas bude nyní vynulován. Stiskněte tlačítko On/Off ( 8 ) po dobu více jak 2s a vynulujete veškeré údaje total time Zobrazení aktuální verze nainstalovaného softwaru Stiskněte krátce tlačítko On/Off ( 8 ) Displej je nyní vypnutý Stiskněte tlačítko On/Off ( 8 ) po dobu více jak 5s. Nyní se zobrazí aktuální verze nainstalovaného softwaru v multifunkčním řádku ( 15 ) 15

16 2 Displej 2.6 Základní funkce systému Brose systém umožňuje nastavit tři základní úrovně podpory asistence ( 9 ) OFF - Asistence je vypnutá Cruise - Základní podpora z nízkou asistencí motoru Tour - Zvýšená / střední podpora umožňuje překonávat menší výškové profily Sport - Nejvyšší podpora asistence motoru pro náročné zdolávání obtížného terénu a výškových profilů Nastavení úrovně asistence Stiskněte tlačítko ( 18 ) na ovládací jednotce ( 16 ) a můžete přepínat z režimu Off postupně do režimu Sport. Stiskněte tlačítko ( 20 ) na ovládací jednotce ( 16 ) a můžete nyní přepínat z vyššího módu asistence na nižší až po úroveň Off - bez asistence Aktivace systému podpory motoru při chůzi Systém podpory asistence při chůzi ( 11 ) můžete aktivovat následujícím způsobem Přepínáním tlačítek ( 18 ) nebo ( 20 ) nastavte vypněte podporu asistence na hodnotu OFF Šipka asistence chůze ( 10 ) je nyní na displeji aktivována a signalizuje možnost použití. Stiskněte tlačítko ( 20 ) na ovládací jednotce po více jak 1s k aktivaci podpory chůze Aktivuje se symbol asistence chůze na displeji Kolo se nyní může pohybovat rychlostí v rozmezí od 3 km/h do 6 km/h bez nutnosti šlapání. Uvolněte tlačítko ( 20 ) na ovládací jednotce a deaktivujte asistenci podpory chůze. Asistence je vypnutá 16

17 2 Displej 2.7 Rozšířené funkce Funkce osvětlení V systému můžete použít funkci osvětlení a to jak manuálně tak automaticky, kdy je osvětlení aktivováno nebo deaktivováno na základě vnějších světelných podmínek Stiskněte tlačítko osvětlení ( 7 ) a zapněte nebo vypněte osvětlení Stiskněte tlačítko osvětlení ( 7 ) po více jak 2s a nastavte automatický mód on nebo off Na displeji se zobrazuje / nezobrazuje symbol A ( 14 ) Dobíjení externích přístrojů prostřednictvím rozhraní USB Externí zařízení s rozhraním USB Type A mohou být nabíjena přímo z displeje prostřednictvím konektoru ( 22 ) Odklopte krytku konektoru ( 21 ) Použijte příslušný USB kabel k zapojení externího přístroje Pokud se zapojení podaří na displeji se krátce zobrazí CHArG 2.8 Údržba a čištění Udržujte veškeré součásti pohonného systému BROSE vždy čisté. Především kontakty baterie a prostor umístění baterie. Případně očistěte jemným a suchým hadříkem. Všechny komponenty BROSE nesmí být ponořeny pod vodu nebo čištěny vysokotlakým proudem vody ( VAP Cleaner ). Pro případný servis nebo nutnou výměnu některého u komponentů vždy kontaktujte příslušný autorizovaný servis. 2.9 Likvidace Všechny komponenty systému BROSE mohou být recyklovány a proto postupujte dle doporučení k likvidaci použitého materiálu. 17

18 2 Displej 2.10 Technická data Displej a ovládací jednotka Brose material no. Display unit Brose material no. Control unit Rozměry displeje Rozměry zobrazení displeje Rozměry ovládací jednotky Hmotnost displeje Pracovní rozmezí teplot Skladovací rozmezí teplot USB nabíjecí napětí USB max. nabíjecí proud C54764 C ,0 x 62,5 x 8,0 mm 38,0 x 50,0 mm 18,0 x 46,0 x 19,75 mm 67 g -10 C až 60 C -20 C až 85 C 5 V DC 500 ma Výstupy k osvětlení Jmenovité napětí Jmenovitý proud 6 V 500 ma Jmenovitý výkon přední světlo Jmenovitý výkon zadní světlo 2,6 W 0,6 W Jmenovitý proud a jmenovitý výkon osvětlení se mohou lišit podle použité baterie. 18

19 2 Displej 19

20 k zásahu elektrickým 20

21 21

22 22

23 23

24 24

25 25

26 26

27 k zásahu elektrickým jazyce a symboly s následujícím obsahem: 27

28 28

29 (krátce) bliká zelená LED dioda (dlouze) svítí / bliká červená LED dioda 29

30 30

31 5 Údržba 5 Údržba Pravidelná údržba: - udržujte elektrokola všechny jeho komponenty čisté - použijte pouze doporučené a vyzkoušené čistící materiály - pravidelně mažte řetěz vhodnými oleji - v zimním období po každé jízdě očistěte elektrokolo a především kontakty baterie a další konektory od soli - při jakékoliv manipulaci s elektrokolem dávejte pozor, aby nedošlo k poškození kabelů elektrického systému. Poškozené kabely vždy představují riziko úrazu elektrickým proudem - pravidelně kontrolujte správné dotažení všech spojů a funkčnost brzd. Zkontrolujte také jednotlivé díly elektrokola, zda nejsou poškozené. - při přepravě elektrokola přepravou elektrokola na autě či v autě vždy vyjměte baterii Přeprava baterie: Pro přepravu baterií platí požadavky předpisů o nebezpečných nákladech. Nepoškozené baterie mohou soukromí uživatelé přepravovat na komunikacích bez splnění dalších podmínek. Při přepravě komerčními uživateli nebo při přepravě třetími osobami se musí dodržovat zvláštní požadavky na balení a označování (např. předpisy ADR) Baterie zasílejte pouze tehdy, pokud nemají poškozený kryt. Volné kontakty zalepte a baterii zabalte tak, aby se v obalu nepohybovala. Zásilkovou službu upozorněte, že se jedná o nebezpečný náklad. Skladování baterie: Baterii skladujte na suchém a větraném místě mimo přímé sluneční záření a jiné tepelné zdroje. V případě skladování v chladu je nutné před uvedením do provozu baterii nejdříve nechat ohřát na běžnou pokojovou teplotu (20 C). Baterii nenechte nikdy zcela vybitou. Mohla by se tím trvale poškodit. Při dlouhodobém skladování udržujte baterii plně nabitou. Nikdy neskladujte baterii trvale připojenou k nabíječce nebo umístěnou v elektrokole. Baterie Li-ion jsou plně recyklovatelné. Po ukončení životnosti baterie ji odevzdejte na kterémkoliv sběrném místě nebo u Vašeho prodejce. Upozornění Používejte pouze nabíječku, kterou jste dostali k elektrokolu! Použití jiné nabíječky může mít za následek poškození baterie a ztrátu záruky. Pokud indikátor stavu ukazuje, že je baterie vybitá, je v ní stále minimální napětí, které ji chrání před poškozením, ale není dostatečné pro pohon elektrokola. Baterii co nejdříve dobijte. Nikdy nenechávejte baterii zcela vybít. Mohlo by tak dojít k jejímu poškození. 31

32 6 Informace o odpovědnosti 6 Informace o odpovědnosti a záruce na jednotlivé součásti elektrokola Prosím přečtěte si důkladně podmínky záruky, které se mohout lišit od běžného jízdního kola s ohledem na vybavení kola se systémem BMZ. Záruka na komponenty se nevztahuje na závady vzniklé vinou uživatele, běžným opotřebením, používáním k takovým účelům, ke kterým rám ani komponenty nejsou určeny (závodění, extrémní skoky a ostatní nestandardní použití). Výrobce ani prodejce nenesou žádnou zodpovědnost za zranění způsobené při používání elektrokol a jejich komponentů. Rám a vidlice Záruka se vztahuje na materiál, jeho spoje a prorezavění. Záruku nelze uplatnit na poškození způsobené havárií nebo neodbornou opravou. Pro posouzení příčiny poškození je nutné zachování původního laku na daném dílu. Odpružené vidlice Základním kritériem pro přijetí reklamace prasklé odpružené vidlice je neporušenost geometrie vnitřních a vnějších nohou vidlice. Nelze uplatňovat závady typu vzniku vůle, jestliže je ve vidlici nečistota a voda, která způsobuje poškození, dále pak ohyb sloupku vidlice nebo poškození korunky vlivem nehody nebo přetížení, nebo je patrné unikání vzduchu či oleje způsobené vniknutím nečistot a vody pod těsnění, nebo jsou-li patrné rýhy či stopy koroze na kluzných částech. Odpružená vidlice musí být alespoň jednou ročně zkontrolována odborným servisem a musí být proveden záznam o servisní prohlídce na str. 37 této příručky. Řízení Záruka se vztahuje na materiálové vady, neuznává se deformace sloupků vidlice při nadměrném dotažení. Provoz jízdního kola vyžaduje kontrolu a vymezování vůle hlavového složení, proto vytlučené, zkorodované nebo znečištěné ložiskové dráhy nelze uznat jako oprávněnou reklamaci. Pedály Záruka se vztahuje na prokazatelnou vadu materiálu. Opotřebení provozem, uvolněním či prasknutím spojů rámečku nebo ohyb čepu způsobené nárazem nejsou důvodem k uznání reklamace. Zvukové projevy a seřizování vůle nejsou předmětem garance, ale pozáručního servisu. Pozor na uvolňování pohyblivých částí nášlapných pedálů, kontrolujte jejich správné dotažení. Na ztrátu uvolněných částí se záruka nevztahuje. Kola Do záruky spadají vady materiálu (prasklý ráfek, náboj, pastorek, osa) včetně vad povrchové úpravy. Základním kriteriem pro přijetí záruky na provozní vůli a hlučnost chodu pastorku je jeho funkčnost. Vydřené ložiskové dráhy, vniknutí nečistot do volnoběžného tělesa a ložisek náboje a zkorodované díly nejsou předmětem záruky. 32

33 6 Informace o odpovědnosti Brzdy, řazení, měnič Do záruky spadají vady materiálu. Na seřízení se záruka nevztahuje. Skladováním, manipulací a jízdou se nastavení může změnit a jeho seřizování patří k běžné údržbě kola. Řazení páčkou měniče vyžaduje určitou dávku citu. Na případné stržení mechanismu vlivem použití nepřiměřené síly nemůže být záruka uplatněna. Sedlo, sedlovka Záruka se vztahuje na vady materiálu, vada se posuzuje z hlediska vlivu na funkci. Rýhy způsobené posuvem sedlovky v sedlové trubce nelze reklamovat. Reklamace na sedlovku se neuznává, byla-li vysunuta nad značku maximálního přípustného vysunutí. Rovněž nelze uplatnit záruku na ohyb sedlovky vlivem nehody nebo přetížení po doskoku, ohyb saní (ližin) sedla, roztržení potahu sedla apod. Řetěz Předmětem záruky jsou materiálové vady (např. přetržení článku). Na opotřebení běžným provozem se záruka nevztahuje. Záruka se nevztahuje na přetržení řetězu vlivem necitlivého řazení (rozpojení na čepu), deformace vzniklé provozem (přetočení), provozní opotřebení (vytažení řetězu, tzn. překročení maximální přípustné rozteče článků) a při zanedbání údržby (koroze, zadření vlivem značných nečistot apod.). Kotoučové a hydraulické brzdy Záruka se vztahuje na výrobní nebo materiálové vady. Nelze uplatňovat záruku na poškození způsobená nehodou, zanedbáním údržby nebo neodbornou opravou. V případě hydraulických brzd používejte vždy brzdovou kapalinu doporučenou výrobcem. Brzdové kapaliny se liší svými vlastnostmi natolik, že v případě použité nesprávné kapaliny může dojít k vážnému poškození celého brzdového systému. Pohon a baterie Pro motor a řídící jednotku platí zákonná záruka, po dobu dvou let od data zakoupení. 33

34 6 Informace o odpovědnosti Ustanovení pro akumulátory BMZ: 1. Záruka platí pro vady materiálu nebo zpracování po dobu dvou let od data zakoupení a jen při předložení kupního dokladu, tvořeného originálním kupním potvrzením nebo pokladním dokladem s uvedením data zakoupení, jména prodejce a modelového označení jízdního kola, ve kterém se používá akumulátor. Firma 4EVER má právo odmítnout záruční plnění, pokud podklady při zaslání akumulátoru nejsou kompletní. 2. V záručním případě se firma 4EVER zavazuje opravit reklamované akumulátory nebo je podle uvážení vyměnit za rovnocenný výměnný nebo náhradní díl. 3. Záruční opravy se provádějí ve firmě 4EVER. Náklady na opravy, které byly provedeny předem firmami, které k tomu nejsou oprávněné, nebudou hrazeny. V takovém případě záruka zaniká. 4. Opravy nebo výměna v rámci záruky neopravňuje k prodloužení nebo novému započetí záruční lhůty. Opravy a přímá výměna v rámci záruky mohou být provedeny s použitím funkčně rovnocenných výměnných jednotek. Výluka odpovědnosti: Firma 4EVER neodpovídá za škody na majetku, náklady zapůjčených nebo pronajatých zařízení, jízdní náklady, ušlý zisk a podobně. Odpovědnost je omezena na pořizovací hodnotu výrobku. Práva kupujícího podle příslušných platných národních zákonů, to znamená práva kupujícího vůči prodejci, odvozená od kupní smlouvy jakož i jiná práva nejsou touto zárukou dotčena. Tato záruka představuje jediný a výhradní právní prostředek kupujícího a firma 4EVER nenese žádnou či následnou odpovědnost za průvodní nebo následné škody nebo porušení zákonných nebo smluvních záručních povinností pro tento výrobek. Záruka neplatí v případě zjištění jiných vad než jsou vady materiálu a práce. 1. Následující body NEJSOU kryty zárukou: Kontrolní, servisní, opravářské a výměnné práce prováděné na základě normálního opotřebení. 2. Pokud akumulátor na základě normálního používání již nemá plnou kapacitu. 3. Při neodborném používání: výrobek byl vystaven kapalinám / chemikáliím jakéhokoli druhu a nebo extrémním teplotám, vlhkosti nebo mokru. Poškození akumulátoru nedodržením speciálních pokynů v kapitole: Manipulace a skladování akumulátoru nebo v kapitole Používejte jen originální díly BMZ. 4. Při změnách, smazání, znečitelnění nebo odstranění modelového nebo sériového čísla nebo čísla výrobku na výrobku. Porušení nebo očividné manipulace s pečetí na pouzdru akumulátoru. 34

35 6 Informace o odpovědnosti 5. Používání akumulátoru v systémech, které nejsou schválené k používání s tímto výrobkem (akumulátory se smějí používat jen s výrobkem, se kterým byly dodány). 6. Nehody, vyšší moc nebo příčiny, které jsou mimo vliv firmy 4EVER, způsobené vodou, ohněm, veřejnými nepokoji nebo nesprávným používáním (vlhkost). 7. Poškození akumulátoru přebíjením nebo nedodržením speciálních pokynů pro manipulaci s akumulátory, uvedených v návodu k obsluze. 8. Nabíjení akumulátorů nabíječkami, které nepatří k pohonnému systému. 9. Nepovolené úpravy, provedené na výrobku, za účelem splnění místních nebo národních technických norem v zemích, pro které výrobek původně nebyl schválen. 10. Snížení výkonu akumulátoru (pod 70 %) pokud byl kompletně více než 500 krát vybit a nabit (cykly) v průběhu záruční lhůty v délce dvou let. Záruka se dále nevztahuje na: Běžné opotřebení. Řetěz, kladky přehazovačky a opotřebení kazety. Bowdeny, lanka a umělohmotné materiály. Závady vzniklé při užívání elektrokola k jiným účelům než je určeno. Závady vzniklé špatným seřízením, manipulací a údržbou. Závady vzniklé v důsledku extrémního použití. Závady vzniklé vinou uživatele. Závady vzniklé použitím či výměnou jiných komponentů než je uvedené v originální specifikaci kola dané modelové řady 35

36 ZÁRUČNÍ LIST KE KOLU 4EVER Prodejce: Adresa: Telefon: Model kola: Výrobní číslo rámu: Velikost: Model vidlice: Výrobní číslo vidlice: Výrobní číslo ovladače Výrobní číslo motoru: Výrobní číslo baterie: Datum prodeje: Prodejce razítko a podpis: 36

37 ZÁRUČNÍ SERVIS SERVISNÍ ZÁZNAMY: RAZÍTKO A PODPIS PRODEJCE: Servisní prohlídka dne: Servisní prohlídka dne: Servisní prohlídka dne: Servisní prohlídka dne: Servisní prohlídka dne: 37

38 38 Ostatní záznamy:

39 ZAPOMEŇ NA STAROSTI 39

40 ORIGINÁLNÍ PROVOZNÍ NÁVOD JÍZDNÍCH KOL S POHONNÝM SYSTÉM BROSE Technické změny vyhrazeny. Za omyly a tiskové chyby neneseme žádnou odpovědnost. 4EVER, s.r.o., Moravská 842, STUDÉNKA, CZECH REPUBLIC Tel.: , Tel.: , Fax: bike@4ever.cz